找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请求战友们帮忙翻译一句话,非常感谢!

2
回复
848
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2012-1-8 04:43:31

新浪微博达人勋

Au plan des autres mesures, le ministre du Commerce s’est montré enthousiaste à décrire la création d’un environnement robuste pour la consommation et le service communautaire. Ce qui impliquera davantage de zones de restauration communautaires, d’épiceries et de magasins spécialisés dans l’entretien des appareils électroménagers dans les villes à grande et moyenne échelle.

在其它的措施上, 商务部长满怀激*情地描绘出了一个面对族群消费进行有针对性地贴心的服务 从而打造出一个具有人性化服务的环境的计划.
该计划尤其涉及到了在大中型城市里具有族群性质区域里的餐厅, 杂货店, 以及族群特色商店里的那些电器设备的更新和维护.


2012-1-8 09:34:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

非常非常感谢 老师
2012-1-9 05:13:17

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部