Au plan des autres mesures, le ministre du Commerce s’est montré enthousiaste à décrire la création d’un environnement robuste pour la consommation et le service communautaire. Ce qui impliquera davantage de zones de restauration communautaires, d’épiceries et de magasins spécialisés dans l’entretien des appareils électroménagers dans les villes à grande et moyenne échelle.