找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

法国中国城市大对比~~祝大家2012年新年快乐

31
回复
3621
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-12-31 16:03:30

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2011-12-31 16:27 编辑

   4.里尔vs沈阳
个人觉得这两个城市有很多相似点,都除首都外北方的政治经济中心,都是接近北方被本国国民讨厌的国家(比利时,韩国)的大都会,冬天都有天寒地冻的大雪,当地的东北话和ch·tis语都很可爱。



  5.南特vs南京
发现没有,两个都叫“南”耶,,哈,开玩笑的啦,其实这两个城市比较性也很强,两个都是大河入海之前的最后经过的一个大城市,都是新兴工业城市而且也在区域性特色文化的中心地带,南特是法国很具特色的卢瓦尔河谷,布列塔尼以及诺曼底地区最大的城市,而南京是中国江浙文化地区最大的城市(但并不是说这两个城市能完全百分之一百代表该地区的文化,不然苏州杭州,雷恩,布雷斯特和鲁昂的同学会抗议的)。

2011-12-31 16:15:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

6.图卢兹,波尔多vs重庆,成都
这两组城市实在太有意思了,都雄踞于西南地区,不了解的人都认为“这两个城市根本就差不多嘛”,这话被当地人听到了都会极度不爽并且一定要马上澄清:“我们图卢兹(重庆)跟波尔多(成都)完全不一样撒!”两地文化既有联系又有差异,经济实力都十分强大,而且十分都区域性特色。重庆和图卢兹工业气氛比成都和波尔多浓,成都和波尔多的文化气氛却比重庆和图卢兹浓(希望这话不会得罪人),。巴蜀地接近Tibé,法国西南接近巴斯克地区,这两个也都是该国的敏感点,一碰就high。

2011-12-31 17:03:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ辛苦了
坐着看
2011-12-31 17:11:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2012-1-1 02:05 编辑

7.鲁昂,克莱蒙费昂vs天津,武汉
这两组我觉得是中国的城市比较冤枉,其实天津和武汉在中国的影响力比鲁昂和克莱蒙费昂在法国的影响力要高很多,但是综合分析这样比较也非常有意思。首先是天津和鲁昂,都是作为离首都最近的靠海或近海型大城市,天津是北京的海上门户,鲁昂是塞纳河经过巴黎流向大海的最后一个大型港口,两者都是非常有历史的城市。而鲁昂就没有天津那么幸运升格为直辖市,经济实力也不如天津之于中国那么重要。再说克莱蒙费昂与武汉,其实武汉在法国的友好城市是波尔多(两者关系甚密),而武汉的工业地位和文教实力相当于图卢兹之于法国,但是图卢兹和波尔多都分别给了重庆和成都,然而克莱蒙与武汉也有很多相似点,克莱蒙费昂是由克莱蒙和费昂两个城市组成的,武汉是由武昌,汉口,汉阳三个城市组成的;武汉是中国中部最大的城市,而克莱蒙是法国中部唯一的大城市;武汉是中国的汽车城,克莱蒙是法国的轮胎城(米其林总部)……

2011-12-31 17:31:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2011-12-31 18:51 编辑

8.布雷斯特,科西嘉岛vs青岛,海南岛
   布雷斯特和青岛都是北方风景优美的海滨城市,仔细看地图大家会会心一笑为什么我拿他们做比较,因为他们两个实在就像是在照镜子一样:布雷斯特位于三角形形状的布列塔尼半岛,而青岛位于三角形形状山东半岛;跟位于南部的海域不一样,这两地的海鲜都以便宜和味纯而闻名。个人认为布列塔尼和山东的相似度也很高,地域性都十分明显,提到法国北部沿海就会想到布列塔尼;提到中国北部沿海也自然想到山东。而科西嘉岛和海南岛相似度更不是一星半点,将科西嘉岛顺时针旋转45度,是不是跟海南的版图十分相似(好吧,将它旋转210度跟台湾就一摸一样了,你看那个尖尖。。。但是这里太敏感,不谈台湾),两个都是南部的旅游黄金岛,都位于该国的最东南端,暑假的时候都会想起来游客多得跟下饺子似的就不敢去。然而海南岛比科西嘉岛乖得多,从没闹过独立神马的,虽然这两个岛在内地人看起来会跟内地有比较大的文化差异。

看最后这两张图,如果没有“南天一柱”,分得出来谁是海南岛谁是科西嘉岛吗?
2011-12-31 17:57:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2012-1-1 13:09 编辑

9.斯特拉斯堡,拉罗谢尔vs哈尔滨,厦门
       哈,这个组合是不是更妙。纯粹抛开经济和政治来看,这两组城市还是相当相似的,斯堡作为法国东北角最大的都会,位于法国德国的交界处,十分受德国影响,语言,建筑,饮食等等文化方面都与德国非常接近。而哈尔滨是中国最东北的城市,距离俄罗斯边境不远,自古以来就深受俄国影响,位于市中心的圣索菲亚大教堂就是俄罗斯风格的建筑,非常漂亮。这两个在我心中都是用冰雪雕琢的极具异域风格的城市。
       拉罗谢尔,估计很多人会忽略这个法国西南角和普瓦捷位于同一个大区的海滨城市,但是她拥有全法最干净的空气。沿着比斯开湾北上的绵软金黄的沙滩从西班牙北部经过biarritz,arcachon ,吉伦特入海口直到拉罗谢尔完美谢幕。而厦门,我住过两年的地方,是很多中国人提到海就想到的城市,也干净美丽得不像话。两个城市在该国算起来都不大。在拉罗谢尔一年一度的盛典是夏季举办的国际跳水节,每到那时,全城人都会出动去看跳水;一年一度的厦门国际马拉松也是全城性质的,被一帮福建体育用品厂商(不说你们也能猜到)搞得也煞有介事。


哈哈,上面两张图分得出来哪张在欧洲哪张在中国吗?

2011-12-31 18:34:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2012-1-1 02:19 编辑

矮油,搞了半天没人看,大家忙着跨年去了吧。。

好吧,写下接下来要写的内容,以后不定期有空再写吧。

普瓦捷vs郑州
利摩日vs长沙
佩皮里昂vs北海
亚维农vs丽江
波城vs西安and贵阳
格勒诺贝尔vs昆明
奥尔良vs石家庄
梅兹vs长春
比亚里茨vs三亚
雷恩vs济南
勒阿弗尔vs大连(这两个太像了。。)

有的是地理环境相似,有的是城市职能相似,有的是政治地位相似,还有的是什么都非常相似。
还有什么没想到的,或者是有人不同意的,就赶紧留言吧。

2011-12-31 19:08:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

俺觉得BREST超级丑的
跟青岛根本没法比
2011-12-31 21:47:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2011-12-31 22:15 编辑
葵花开 发表于 2011-12-31 21:47
俺觉得BREST超级丑的
跟青岛根本没法比

啊 是吗 我觉得布雷斯特的河边很好看,一排一排的船停在桥边。当然青岛八大关那边更好看,海边的夜景无敌。
而且两个城市都是非常重要的港口,布雷斯特在12世纪曾经被对面万恶的英国(对法国人来讲)统治过,青岛上曾经被德国和对面万恶的japon统治过……我觉得遭遇还蛮相似的
2011-12-31 21:59:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

风景的话  各有千秋
不过轮到吃喝玩乐 世界上没有一个国家比中国更舒服了
在北京 什么能都吃到 什么都能玩到 什么公子哥都能看到 什么领导都能遇到
2011-12-31 22:21:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈,楼主这么一说,有点意思~

挺多地方还真是挺像的
2011-12-31 23:15:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小八不睡 发表于 2011-12-31 21:59
啊 是吗 我觉得布雷斯特的河边很好看,一排一排的船停在桥边。当然青岛八大关那边更好看,海边的夜景无敌 ...

我觉得BREST一般
很TRSIT
不过不是因为二战
据说战前相当的漂亮
2011-12-31 23:38:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ继续~
我是来普及知识的
2011-12-31 23:57:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 小八不睡 于 2012-1-1 13:07 编辑
葵花开 发表于 2011-12-31 23:38
我觉得BREST一般
很TRSIT
不过不是因为二战

那好吧 委屈青岛了 。
2012-1-1 01:55:22

使用道具 举报

123下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部