faire/jouer+运动/乐器怎么用？

Ciels

faire + de    faire du ski
jouer + à    jouer au piano  

1104zzs

Ciels 发表于 2011-12-27 13:44
faire + de    faire du ski
jouer + à    jouer au piano

faire 都加 de？jouer都加a？ faire加运动jouer加乐器？

Ciels

1104zzs 发表于 2011-12-27 14:58
faire 都加 de？jouer都加a？ faire加运动jouer加乐器？

介词是固定搭配的，不过运动的话，两个动词都可以，但是乐器在我的印象中一般都是用jouer的。

Sacha_0219

1104zzs 发表于 2011-12-27 13:58
faire 都加 de？jouer都加a？ faire加运动jouer加乐器？

faire + de + 乐器或者运动都可以 faire du foot / faire du piano / faire du volley / faire de la guitare....
jouer + a + 乐器或者运动也都可以 jouer au foot /  jouer au piano / jouer au volley / jouer a la guitare...

意思方面，后者会感觉比前者要玩得serieux一点。