在六大或者其他大学的，有人申请过论文用英语写的么?

princehahaha

这得看博士生院的规矩，我们是用英语写可以，但最少要20页法语的resume，目录什么的。

雅歌

princehahaha 发表于 2011-12-19 18:22
这得看博士生院的规矩，我们是用英语写可以，但最少要20页法语的resume，目录什么的。 ...

我们头说是可以，但是要申请。这是六大网上的

Langue de rédaction du manuscrit

La thèse conduisant à la délivrance d’un diplôme national français, il est de règle qu’elle soit rédigée et soutenue en français.

Toutefois, il peut arriver que, pour des raisons scientifiques, le sujet traité exige l’introduction d’une autre langue que le français. Il appartient alors aux différents conseils d’établissements d’en décider.

Une demande de soutenance dans une autre langue doit être présentée par le candidat, validée par le directeur de l'école doctorale et soumise au président par l'intermédiaire du bureau d'accueil des doctorants.

Dans ce cas cependant, un résumé oral et écrit de la thèse devra toujours être fait en français.

如果说 pour des raisons scientifiques，我就是想直接可以改吧改吧发篇review。。。

郁杰楚才

我隔壁实验室的朋友也在6大注册的，她要用英语写了，我去问问她咋搞的。他们实验室常有人用英语写。

mmwwww5

国外资助或co-tutelle的可以。法资的要申请，通常不批准。法律规定，ED说了也不算。
要准备充分理由去试，项目需要，导师推荐，国际合作，rapporteur特殊。。。。。

雅歌

mmwwww5 发表于 2011-12-21 22:03
国外资助或co-tutelle的可以。法资的要申请，通常不批准。法律规定，ED说了也不算。
要准备充分理由去试， ...

多谢！给我工资的是欧盟，看来可以凑上国际项目。。。

yihongyuan

我问我们ED的负责老师，她说Introduction写法语的就可以了
其他部分可以用英语写
看具体ED的要求了

雅歌

yihongyuan 发表于 2011-12-28 23:34
我问我们ED的负责老师，她说Introduction写法语的就可以了
其他部分可以用英语写
看具体ED的要求了 ...

关键是我其他部分本来就想拿文章贴上完事

pengliu

我实验室前几年有两个法国博士生贴了自己的发表的(英语)文章作为结果那部分是可以的，他们现在发展的也很好一个升任DR2了一个刚博士毕业就在巴黎做讲师。

pengliu

那两个博士是法国人，博士论文是一半法语一半英语的。

雅歌

再顶顶