求帮我看看这个知识点

denisdeparis

这个aspect 是一个很复杂的语法概念(http://fr.wikipedia.org/wiki/Aspect). 我无法用中文解释 aspect 是什么，可能一个又简单又不太错的解释是: l'aspect 表示上下文，尤其"做完","继续","重新","再做"的概念。
你的句子的意思是说有几个形容词不能被那些"做完","继续","重新","再做"的情况影响。例如 le vin rouge : 当然葡萄酒的颜色从来不变，vin rouge 总是vin rouge，这个词组当成一个名词，不是"名词+形容词"了。

所以，你的句子的语法没有问题，不过它的意思比较奇怪。

这种概念有没有用? 由你决定...