法语在国内学了五百学时然后自己比较用功能是什么水平

leipeiran0000

我学法语之前也思考过同样的问题，但是在学了200多小时之后觉得这样的思考是多余的。现在我即将出发，祝你好运。

liyanpapaya

你到了法国就会知道了  每个人的语言能力不同
500对于每个人来说  成果也是不一样的
我国内720 到法国2礼拜就适应了
时不时地听不懂也是正常的
虽然课时720 但我私下付出的时间努力远远不止720

haoranfly

老张 发表于 2011-11-15 03:20
吃力是少不了的.
而且国外语言班, 可能更会让你失望.

那也就是说进入专业课学习的时候基本上是自学了呗，我是学生物技术的，有很多专业名字都是合成词，一点没有根据的。那么老师上课讲的基本是跟不上了呗。

lili-chou

不太 看 好 ,进 专业前 学 的 法语不 够 用

haoranfly

lili-chou 发表于 2011-11-15 22:05
不太 看 好 ,进 专业前 学 的 法语不 够 用

那我现在大三了  从现在开始就学法语  然后自己接触点专业法语 您感觉会怎么样呢

lili-chou

haoranfly 发表于 2011-11-20 17:17
那我现在大三了  从现在开始就学法语  然后自己接触点专业法语 您感觉会怎么样呢 ...

你来了就知道了，语言这种事，真不是几年的事，这是一辈子的事，永远都有层出不穷的你不懂的东西

kedamouse

国内200小时后，我来的时候基本不会说。。。各种跌打滚爬。。。坚持6个月就好了

haoranfly

lili-chou 发表于 2011-11-20 16:54
你来了就知道了，语言这种事，真不是几年的事，这是一辈子的事，永远都有层出不穷的你不懂的东西 ...

咱们国内去的留学生因为语言不通而留级的学生多吗

lili-chou

haoranfly 发表于 2011-12-4 04:05
咱们国内去的留学生因为语言不通而留级的学生多吗

不少

liyanpapaya

haoranfly 发表于 2011-12-4 03:05
咱们国内去的留学生因为语言不通而留级的学生多吗

多， 法国留级很正常的，法国人也留级的
留级不光是语言问题

法国大学是3年制的 所以学的东西很多 压力大
淘汰率很大的

haoranfly

liyanpapaya 发表于 2011-12-9 11:14
多， 法国留级很正常的，法国人也留级的
留级不光是语言问题

有没有什么学法语的书比较好的   我准备自学法语简明教程  现在认为还需要一本法语语法的数  给我推荐推荐  说说你用的书的感受  谢谢啦

haoranfly

liyanpapaya 发表于 2011-12-9 11:14
多， 法国留级很正常的，法国人也留级的
留级不光是语言问题

我是大学本科在国内读的

liyanpapaya

haoranfly 发表于 2011-12-9 11:18
有没有什么学法语的书比较好的   我准备自学法语简明教程  现在认为还需要一本法语语法的数  给我推荐推 ...

http://www.dearbook.com.cn/book/37083
这本比较好    写的简单易懂 简洁明了， 我学到高级也是还用这本的
是法国人写的 中国直接翻译的， 不像中国人的语法书  把简单的语法说的很复杂，
比如英语语法书，本来很简单的一个东西，被他语法书一写 我就看不懂了

最重要买法国人撰写的语法书 法国出版社的 ，包括买练习册做 也是一样的

然后到学的不错了 该懂得都懂了的时候 可以看看这本
里面比较多的细节的东西
http://www.yourbooks.la/product_detail-0-156481.aspx


你可以找TAXI 等法国原装的教程 网上有卖的， 不要找中国人编的教程， 学法语就该跟法国人的思路学， 不能学中式法语

这就是感受