什么叫 la dialectique de l'art et de la vie

Thereasa

老张 发表于 2011-11-9 04:53
就是艺术与生活之间的对立统一的辩证关系.
比如:
艺术离不开生活.

是让我对比这两篇短文? 生活和艺术的关系?   不好意思 我还是有点迷糊。能再解释一点么?  

Thereasa

老张 发表于 2011-11-9 07:12
他是让你比较一下, 这同一位作家在两篇文章是否用同样的方法来阐述他关于生活与艺术之间辩证关系的.
手法 ...

但老师说这不是对比两篇文章。 只是说在作者的文笔里来看 la dialectique de l'art et de la vie est-elle présentée de façon similaire.

Thereasa

老张 发表于 2011-11-9 14:26
字面上, 是让你指出这两篇文章相似之处. 这不就是通过比对来看出它们的异同/相似之处吗 ?
...

非常感谢啊。 虽然我考试还是没考好 哈哈。。 我后来去问老师了  说的差不多。  谢谢啊。。
法语真的难。。