求解这句话中是否省略了关联词？

loic716 · 2011-10-22 15:39:52

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

老张 · 2011-10-22 15:58:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

loic716 · 2011-10-22 16:08:49

十分感谢老张，我特别同意你将faire 译为成就了XXX 的建议，看来意译不成功还是自己功力不够的缘故！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

loic716 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 709 头像被屏蔽 loic716	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-10-22 15:39:52
loic716 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 709 头像被屏蔽 loic716
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

老张当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 981 头像被屏蔽老张	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-10-22 15:58:47
老张当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 981 头像被屏蔽老张
	回复使用道具举报

求解 这句话中是否省略了关联词？