请教日常法语

noischi

1. et quand est ce sera de nouveau disponible? ou simplement ca revient quand?
2. j'écouterai largent. la rémunération prime.
3. après le cours prochain, le cours après
4. la télé chinoise
5. 等到那一天的时候。就是那关键的一天。决战京城哟

打仗在法国

中国电视节目 émission télévisée chinoise,
娱乐节目 émission de divertissement.
相亲节目 可以直接用英语 émission du "dating-show" （这个情况和脱口秀 talk show，真人秀 reality show 一样，法国都已经引入英语的表达并正常使用）,
如果非要使用法语表达，应该是 rendez-vous amoureux à la télévsion.

janvier0118

谢谢   LS 两位