找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

法国核电站出事,可能引发核泄漏。

30
回复
2594
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-9-12 13:53:32

新浪微博达人勋

保持关注。
2011-9-12 13:54:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

翻译一下呗{:13_521:}
2011-9-12 13:55:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我跟那个源只有23公里
2011-9-12 14:02:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我法语差,你们看得懂的帮忙翻译下呗。
2011-9-12 14:04:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我已经在咳嗽了
2011-9-12 14:06:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Berny850123 发表于 2011-9-12 13:55
翻译一下呗

谷歌翻译的,差不多能看懂

烤箱爆炸周一的马尔库勒(GARD)核设施,在
一个子公司的EDF废物处理设施,导致
危险的放射性泄漏。将有一人死亡,数人受伤。
这一事件发生在社会Centraco中心举行
Socodei,一个EDF,Codolet子公司,发言人说:
原子能委员会(CEA)0.6 W $ V:X! G:I){P7
“现在,没有向外界排放,”他
补充说。
该加尔县路透社说,有将
没有放射性释放“即使存在泄漏的危险。”
事故伤员左据初步陈述four
核安全管理局(ASN)。
但根据3法国朗格多克 - 鲁西荣,将有一死三
受伤后,由provisoireconfirmé源报告接近
调查。
受影响的网站,在材料处理专业
辐射,是由Socodei。
一个安全的周边设立了由于风险
飞行说,消防队员无法
现在提供了一个意外的概况)Y%| 9 O,U P&N - Z,V
CEA马尔库勒是10个研究中心处长one
国际原子能机构。根据CEA的网站(无法访问
编写由于太多的连接时间)“他
研究编制的反应堆燃料循环(...)
未来核“0.4 _9 L5 N,G,L + I2]:A8 S3 Ÿ
不是在马尔库勒“C6 - U首次} 5 Y - J8 S P6
去年三月,2级的事件已经发生在
同样的植物(其规模已7)。这起事件
最初是由阿海珐宣布了“1级”,但
在研究了文件,核安全管理局已决定
分类“2级”。参数ASN“不遵守
在安装几个安全的要求。“ Y! L(A&J%T“
\ G $ K
从这个工厂生产的铀燃料的混合物MOX
和钚,它可以回收的钚一些
花了从核电厂的燃料。
3月3日表示,Express中,在操作的场合
特殊的,大规​​模的裂变材料已推出
工厂,这个问题已经引起了“限制超标
临界安全“ - 一个临界事故是开始
失控的核反应 - 因为,它看来,
裂变材料没有被正确权衡:
当然,超出限制只有“1%”表示ASN - 的
临界因此无效。当然,这个“事件”已经
不会对人员或环境的影响,称ASN。
当然最后是修好了第二天。
! X. Z / E5 E9 [1])Q C7
和碘? 3 Y'`8 C4 Z4 T5 E'Z6阿
希望周围的人都在他们的碘
可用,提供优先行动计划
(PPI)。由于启示,法国在经历了一些失败
这一预防性治疗设备,应采取的非常快
经过辐射泄漏。
在14:30,对​​加尔县无法沟通,
网站被种植。
雅歌
2011-9-12 19:31
烤箱爆炸,亮了。 
2011-9-12 14:11:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最后提到了碘。。。?

莫非又要抢碘盐?
zhuceguole
2011-9-12 22:39
法国的话政府应该要发的~碘盐只是自我安慰剂,没有用~ 
2011-9-12 14:18:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那谁。。。。
2011-9-12 14:21:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

炸啊炸的就习惯了
2011-9-12 14:27:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

德国人笑了,放弃了核电,全面发展太阳能
2011-9-12 14:34:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

核电并非没有希望,聚变就是一种十分清洁的能源,没有污染问题
希望核聚变早日投入生产,取代裂变.
2011-9-12 14:43:26

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-9-12 14:46:49

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-9-12 14:49:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我最关心安全问题,会辐射吗,真不得了
2011-9-12 15:00:08

使用道具 举报

123下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部