找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

la chinoise到底有没有轻视的意思?

30
回复
2812
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-8-9 14:53:04

新浪微博达人勋

人家不记得你的名字,那你要人家怎么说呢?好像除了中国人,还有什么更代表你的呢?
2011-8-9 14:56:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想 多 了 ~~
2011-8-9 14:58:10

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-8-9 15:00:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想太多。。。
2011-8-9 15:15:08

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-8-9 15:16:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

别什么都扯到歧视上,想多了,自己难过不是,伤了自己的心,对别人没啥损失。
公共马甲1
2011-8-9 15:31
我是不想,所以上来求证下,谢谢! 
2011-8-9 15:16:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也觉得你可能是想多了。。。
其实有时候他们说LES CHINOISE 根本没什么 但是我一听到 我就竖起耳朵生怕他们在那乱说 有一次我让边上的法国朋友偷听 她说着说 真的没什么 你太敏感了

现在倒也习惯了

楼主见多了就不会有这种感觉了

有可能是我们那种自卑心理在做鬼

如果没有更好

以后走路的时候 昂头挺胸的 说话的时候 自信点 就OK。。。
抹布
2011-8-9 16:29
所以才让你挺直了腰板子 他跟你开咱的玩笑 你回回去 他们不敢第2次了 千万不能示软 我的结论就是 他吗的专拣软柿子捏!你也捏下他 狠点 
公共马甲1
2011-8-9 16:24
当然,不会客气。但是你有么有发现,他们从来不敢开阿拉伯人的玩笑。 
Ciseler
2011-8-9 15:57
人家说,made in china,我就说,moi aussi,made in china,probleme? 
公共马甲1
2011-8-9 15:51
对,我也听到很多法国人羡慕我们长直发什么的,made in china也是关系好的才开玩笑,但是我总是想,有些人虽然友好潜意识里还是看不起中国。 
抹布
2011-8-9 15:45
他们还羡慕我们小眼睛 黑头发呢。。。MADE IN CHINA 有啥了 下次你给他们说 如果没有MADE IN CHINA你可能得裸奔了 你在和他说 CREER IN CHINE 也有 
抹布
2011-8-9 15:44
别觉得低人一等 虽然咱们觉得他们白人五官高挺 皮肤白 在咱们的审美观里 他们多好多好 在加上他们发达国家 等等 就低人一等 没有的事。。。 
公共马甲1
2011-8-9 15:33
恩是的,坦白讲还是有点低人一等的感觉的。再加上我身边的人老是喜欢拿made in china开玩笑,我也不太乐意。。。谢谢你的开导 
2011-8-9 15:27:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国人说法国人,不也是,une francaise,你说他们自己之间也相互歧视?

我就不明白,你们哪来那么多自卑和敏感?

我法国朋友跟我说:中国人会随地吐痰!

我就更大声的说:法国人会随地小便!

敏感度这种东西,要靠自信来降低,你要是看不起自己,我也没办法。

maomimi113737
2011-8-9 16:50
那不用中国人描述你,应该用什么来描述你?韩国人? 
公共马甲1
2011-8-9 15:52
我没有气死……我还是觉得直接冠上一个国籍形容一个人,在那样的语境下不太客气,毕竟我是客户。 
抹布
2011-8-9 15:46
我发次传单 踩了好几次大便。。。很是无语啊 
Ciseler
2011-8-9 15:44
不单单那你一个,很多人跟你想法一模一样,就一个chinoise,气死很多人。真不解。 
公共马甲1
2011-8-9 15:41
这位别激动,我这不是存疑来着,而且发帖就lz一人,你说"你们“干嘛呢……既然大家都觉得我想多了,我以后不这么想不就行咯。 
2011-8-9 15:34:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还是看谁说,和在啥语境里说,就像同样"笨蛋"两个字,你朋友说,你老板说,你爱人说,恐怖意思都不同
抹布
2011-8-9 15:47
支持 
公共马甲1
2011-8-9 15:46
是了,但是在这种pro的语境里,如果对方说l fille chinoise我就完全不会有不适的感觉。 
2011-8-9 15:34:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我医生叫我 ma petite chinoise
哈哈
要看语境,恶恨恨说的话肯定不是好话咯
2011-8-9 17:05:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看来我很大条啊,
我给法国人打电话,人家想不起来我,我就直接说CHINOISE
2011-8-9 17:35:31

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-8-9 18:26:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小孩子都冲着我喊la chinoise。。。
2011-8-9 19:25:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主又是个战法的受害者。
中国人上战法多了,就会变得特别敏感。 去超市保安查包包,骑士。 去警察局办拘留被拒,骑士。 房东要求注意卫生,还是骑士。 被老板骂了几句,必须是骑士。
骑士来,骑士去,仿佛中国人在法国遇到的一切问题,最终都可以归结为一个骑士。 然后得出一个结论:

SB法国就是一个到处都是骑士的国家。
Ciseler
2011-8-9 20:33
哈哈哈,句句箴言! 
holyattack
2011-8-9 20:13
lol 
2011-8-9 19:36:58

使用道具 举报

123下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部