问下 de du des的区别

Ciels

建议你去买本语法书，因为任何教材，在语法上的解说都是很一般性，只是针对当下课文中出现的语法现象的简单讲解。
针对你的问题，首先要搞清楚，法语的冠词，除了定冠词，不定冠词，部分冠词，另外还有一个缩合冠词。往往有时候，初学者无法分清何种情况下是部分冠词何种情况下是缩合冠词。
不定冠词单数阳性 un  单数阴性 une  复数（不分阴阳性）des
定冠词 单数阳性 le  单数阴性 la    复数（不分阴阳性）les
部分冠词 阳性 du  阴性 de la  复数  des
缩合冠词，是指当介词 de 或者 à 通常遇到后面的定冠词时经两个词合并成一个词：
de+le= du   
de+les= des
à+le = au
à+ les = aux

至于你所说到的  du fromage 中的du 是部分冠词，因为在法语中往往针于某些吃的东西，表示吃时候往往用部分冠词，因为，你所吃的比如说奶酪，你只能吃所有奶酪中的一部分而以。

对于avec les arbres  以及avce des arbres 这里只是涉及到了，不定冠词，和定冠词的区别。如果要表示确指则用定冠词，如果表示不确指就用不定冠词。

kenya0514

Ciels 发表于 2011-8-8 15:22
建议你去买本语法书，因为任何教材，在语法上的解说都是很一般性，只是针对当下课文中出现的语法现象的简单 ...

谢谢回答~~请问你知道巴黎哪有中文或者英语写的语法书么?

Ciels

kenya0514 发表于 2011-8-8 16:43
谢谢回答~~请问你知道巴黎哪有中文或者英语写的语法书么?

不好意思，这个还真不知道，我的话，用的是自己国内带的语法书，有些搞不清楚的，就google查查相关的法语语法的解释。你到晒晒学习资料去看看有没有什么可以下载的。

kenya0514

Ciels 发表于 2011-8-8 16:48
不好意思，这个还真不知道，我的话，用的是自己国内带的语法书，有些搞不清楚的，就google查查相关的法语 ...

好达~~谢谢啦~~

Rose

介绍你一本语法书，非常好。
叫全新法语语法，封面上写了NOUVELLE GRAMMAIRE DU FRANCAIS, 巴黎索邦大学语法教程，上海译文出版社。
这本书真是我见过的比较好的语法书了。不过是在国内买的，你可以在跳蚤市场里问问有没有转。

kenya0514

Rose 发表于 2011-8-17 17:01
介绍你一本语法书，非常好。
叫全新法语语法，封面上写了NOUVELLE GRAMMAIRE DU FRANCAIS, 巴黎索邦大学语 ...

谢谢~~

kenya0514

Rose 发表于 2011-8-17 17:01
介绍你一本语法书，非常好。
叫全新法语语法，封面上写了NOUVELLE GRAMMAIRE DU FRANCAIS, 巴黎索邦大学语 ...

我网上查了一下,这个都是法语版的啊....你的是中文的么?

昭示墓想

工具用书可以去大的书店比如FNAC等找找，我记得有中英文的法语学习用书，但不知道有没有语法的。
另外可以在战法跳骚市场找找，看有没有二手的

kenya0514

昭示墓想 发表于 2011-8-18 10:24
工具用书可以去大的书店比如FNAC等找找，我记得有中英文的法语学习用书，但不知道有没有语法的。
另外可以 ...

谢谢啦~~刚刚在站上的跳蚤市场看到啦!!鸡冻啊!!!可以卖主只留了QQ,我回信她也没反应....自顾自在顶帖...呵呵,再去留个言!