求助居留证的出生证明公证谢谢

jhpcj · 2011-8-5 12:05:58

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

weixiang · 2011-8-6 09:26:41

巴黎的是要法语的出生证明，翻译必须得是警察局承认的翻译才可以。里昂的情况不清楚。

zhoujundicp · 2011-8-6 11:26:58

还是国内把中文的邮寄过来，然后这里找个警察局认证的翻译翻译就好。国内我也翻译好了，英法语的都有，不行。所以建议你在国内不要弄，费事又费力。当时我为这事也折磨好久，这里的翻译的最保险

jhpcj · 2011-8-7 16:35:55

谢谢两位的回答，很有用。

angeliloved · 2011-9-29 18:58:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

风之花园 · 2011-10-1 20:14:30

在国内的公证处公证翻译,再寄过来,也一样吧?我就是这么干的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

jhpcj 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 85 头像被屏蔽 jhpcj	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-8-5 12:05:58
jhpcj 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 85 头像被屏蔽 jhpcj
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

angeliloved 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 510 头像被屏蔽 angeliloved	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-9-29 18:58:22

	回复使用道具举报

里昂 求助 居留证的出生证明公证 谢谢