有些问题，望赐教

Xiaowen1989

存款一般用人民币的吧

wcm9868

1，户口本只需要翻译件，不需要公证的对吧？
     是的，自己翻译就可以了
2，如果是法国朋友提供的一段时间的住宿作为住房证明，有没有翻译的模板啊，还有提供住房的朋友要提供房产证明和身份证的对吧？
     出具一个attestation herberge，你可以去网上搜搜模板，法国人的话身份证，中国人的话长期居住证明，还要edf水电单
3，如果有自己的存款证明，还要父母的工资单么？（我看使馆材料上的意思是只要一种就可以了，但是貌似大家都弄了啊）
     存款证明可以是自己名下的也可以是父母名下的，父母工资银行流水单也需要，还要单位开的工资证明（这个是以前中介告诉我的）
4，存款证明如果不用欧元，用人民币可以伐？
     就用人民币的

ferreroli

wcm9868 发表于 2011-8-5 08:34
1，户口本只需要翻译件，不需要公证的对吧？
     是的，自己翻译就可以了
2，如果是法国朋友提供的一段时 ...

谢谢  
问题2里法国人的房产证需要么
问题4里父母的工资证明需要翻译么

wcm9868

ferreroli 发表于 2011-8-5 17:17
谢谢  
问题2里法国人的房产证需要么
问题4里父母的工资证明需要翻译么

不需要房产证的呢，他们貌似也没有这个东西哦。父母工资证明要翻译的，英文法文都可以～

ferreroli

wcm9868 发表于 2011-8-6 07:20
不需要房产证的呢，他们貌似也没有这个东西哦。父母工资证明要翻译的，英文法文都可以～ ...

是不是除了公证件的翻译，其他翻译都可以自己翻？