找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

求解Inscription pédagogique和l’inscription administrative有什么区别

11
回复
3433
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-7-13 22:40:00

新浪微博达人勋

L'inscription administrative :
Elle s'effectue dans les scolarités de site (ou par le web pour les réinscriptions). Elle se traduit par le paiement des droits universitaires, l'affiliation si besoin au régime de sécurité sociale étudiante et par la délivrance de la carte d'étudiant.

L'inscription pédagogique :
Elle s'effectue au niveau des scolarités pédagogiques sur les sites. Elle permet de choisir les UE (unités d'enseignement) optionnelles, d'être affecté dans les groupes de travaux dirigés et de s'inscrire aux examens. Il n'est pas possible d'effectuer une inscription pédagogique sans avoir au préalable finalisé une inscription administrative.


2011-7-13 22:48:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 ALENCON 的帖子

还是不清楚

就是l’inscription administrative是收材料什么的

然后Inscription pédagogique才是真正学校决定你录取不录取的?
2011-7-13 22:55:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 ALENCON 的帖子

l'état Dossier en attente de commission pédagogique

是什么意思?求助
2011-7-13 22:56:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 sammi24zhao 的帖子

l’inscription administrative就是你去提交你的注册材料,交学费之类的。Inscription pédagogique就是选课
2011-7-13 23:02:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 ALENCON 的帖子

那 Dossier en attente de commission pédagogique 是什么意思?
2011-7-13 23:04:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这两个你正式注册的时候才会碰见,缺一不可。
2011-7-13 23:09:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 sammi24zhao 的帖子

不清楚是个什么状况~我也是今年才接触到这两个inscription,不过你可以打电话给秘书处问问要怎么做
2011-7-13 23:09:58

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2011-7-14 00:57:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我們學校administrative是註冊+交學費,pedagogique是註冊考試選擇你的option
2011-7-14 14:34:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

果汁糖 发表于 2011-7-14 14:34
我們學校administrative是註冊+交學費,pedagogique是註冊考試選擇你的option

我们学校是到了9月再进行inscription pedagogique...弱弱地问下,9月开学之后会有个入学水平测验吗?
果汁糖
2011-7-16 06:46
沒有哦 
2011-7-15 23:37:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是对楼主的ID感兴趣。。。你是在ALENCON?
sammi24zhao
2011-7-18 01:25
不是 我ID很普通啊 
2011-7-17 15:01:46

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部