找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

学法语的好方法

25
回复
6113
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-7-5 16:34:37

新浪微博达人勋

回复 dreamsunlimited 的帖子

个人谈谈我的学习感受吧?
法语入门第一关首先要解决的就是语音问题。由于法语的发音规则较英语来说,很规律,哪几个几个字母组合在一起如何发音,都是很有规律的。  所以,刚开始学习就要先训练你的舌头和脸部肌肉,记得我刚开始学的时候,每天课后就是拿着书大声读单词,第一步是大声,清晰准确地发出每一个音节,不求速度快,但求清晰准确。每天1小时是没有间断过。反正几天后就会觉得脸颊两边有酸酸的感觉。语音阶段基本上1个月左右就可以很好的过关了。所谓过关,就是给你雨果的巴黎圣母院原版小说,即使你单词一个都不认识,但是至少8成左右的单词都能读准确,因为虽然法语的发音规则很规则,但还是有例外的。
语音阶段过后,开始正式学习的时候,最主要的就是法语的动词变位。每学到一类新的动词,每学到一个动词,首先,每个动词的直陈式现在时的变位要很熟很熟。之后,每遇到一种新的时态都要相应的背熟。 动词变位是自己训练出来的。有时往往会有这样的情况发生,你脑子里很清楚这个变位规则,但是一开口就错。这就是缺乏训练的原因。因为,语言不像学数学,你懂了,就一定会做了。语言是你懂了,不一定能说准确。所以平时说的训练是必不可少的。
期间,法语的阴阳性也是要每遇到一个名词就要相应地知道它的阴阳性。
再则,就是课本上涉及到的语法现象,课后都相应的去查查语法书,了解得更全面些。因为教课书上可能只是涉及到某一部分而已。
另外学习法语很重要的就是听写训练,法语的听写训练,不但是考察听力,更是考察 理解能力,语法知识。因为,法语单词中有许多末尾单词不发音的,有时单数复数是发音上是听不出来的,要根据语法现象来确认。
许多人觉得,教课书上的课文不实用, 但是初学时每篇课文都要背诵出来,或者说基本上都能复述出来。所谓,熟读唐诗三百首不会作诗也会吟。平时的阅读和积累很重要。
另外,一点最重要的是,法语单词的拼读一定要用法语的读法来每一个字母。这一点很重要。


参与人数 1战斗币 +12 收起 理由
昭示墓想 + 12 我很赞同

查看全部评分总评分 : 战斗币 +12

2011-7-5 20:42:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

(待审核)

待审核
2014-9-26 11:57:26
(待审核)

新浪微博达人勋

学法语最忌懒。
就像前面tx所说的,学名词,第一时间就把阴阳性同时记住了。方法很简单。自己组个句子:比如fleur,说c'est une fleur. 搞定。一辈子也不用单独去回想他的阴阳性了。(其实这也是法国本地人从小学习的方式)。
学动词,第一时间就把变味记住。即使再懒,也要记哪怕一个:il的变位。首先因为il用的最多,而且和je/tu差别极小。脑子稍微愿意动一点,再记下nous和ils,足够。(nous记住了之后vous基本就同样了,而且imparfait也是从nous的词根出发的)
这是单词。另外语法,学一个知识点之后,顺带把练习做个10个。巩固效果非常好。学什么都是这样,趁热才能打铁,晾凉了就不好办了。我以前在上海的法培上完课,回家路上就把练习做了。根本不用重新翻书和笔记。都在记忆中搜寻答案。你要是第二天临上课前再补作业,说白了跟没学一样 。
2014-9-25 13:37:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多听收音机对听力很有好处。
2011-7-10 23:38:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我以前上学的城市 叫NANCY 我非常还念的地方。我觉得比巴黎好..我的邻居都是一些外国人.都是francophone.我们几乎天天晚上聊天,喝茶,在院子里看星星...好还念那段生活..反正我是这样学法语的
2011-7-20 09:24:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

沙发的童鞋好认真地回复哦。。。。。。。。。。
2011-7-20 14:59:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

4 楼方法最好了,但大部分人都木有那样的机会。。。
2011-7-20 15:07:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciels 发表于 2011-7-5 21:42
回复 dreamsunlimited 的帖子

个人谈谈我的学习感受吧?

谢谢!!

我刚开始学习法语。

感觉真是挺难的。很有挫败感。

不知道是 自己的问题还是老师每天教的太多。

今天是上课第二天。 老师说要在第一周结束的时候 让我达到看见单词就能读出来的水平。

单词课文 发音规则一起上。

不知道 这样合理嚒? 谢谢您?
2011-8-9 08:38:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

makiyo1010 发表于 2011-8-9 09:38
谢谢!!

我刚开始学习法语。

1周,你们老师很狠啊,不知道你们一周课时多少?如果全天8小时课程,基本上问题不大。但你课后要花很多时间去读,听。 我当年,法语专业上课的话,语音阶段是1个月的课时(45分钟),每周20课时,总共80课时的语音课,当然教材中语音部分涉及的课文,单词,语法也都讲解。一个月后就是语音阶段的口试。我认为,一般而言,80课时左右的语音教学,基本上就能把语音关给过了。
只要你努力,自己多听多读,1周还是可能的,你要把主要精力放在教材语音阶段最后一课的发音规则总表上。把所有的发音规则记熟。然后,读语音阶段课文中的发音练习中的单词。
2011-8-9 12:35:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciels 发表于 2011-8-9 13:35
1周,你们老师很狠啊,不知道你们一周课时多少?如果全天8小时课程,基本上问题不大。但你课后要花很多时 ...

我现在每天三小时的课,今天老师已经把 读音规则部分全都讲完了。。。

我现在上课 前两个小时还好,最后一个小时 脑袋基本就不转了==

我现在每天下课都是在复习。今天把学过的语法规则总结了。 发现超级混乱了。

请问 记忆发音规则的表 有什麽好方法能够不记混淆 麽??

谢谢啊。。
2011-8-10 15:44:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Ciels 于 2011-8-10 17:27 编辑
makiyo1010 发表于 2011-8-10 16:44
我现在每天三小时的课,今天老师已经把 读音规则部分全都讲完了。。。

我现在上课 前两个小时还好,最后 ...

规则你自己总结了啊,教材上没有吗?你在法国学还是在国内学啊。
发音规则呢?是有些复杂,没办法只能死记,或者通过拼读单词来记忆。
为了方便记忆呢?你可以把几个容易混淆的分类。 比如:
音标
[p] (b)
[t][d]
[k][g]
字母组合
单独字母g 和字母组合 gu 在e i y前面的话发音正好相反.
几个鼻音,要搞清楚风别对应的是那些字母组合,以及,在何种情况下鼻音失效.
分音符¨ 表示带有这个符号的字母单独发音,或者后后面的字母组合发音.
另外字母 e 不发音的情况。
要分清楚,规则说的 辅音和辅音字母,这是不一样的概念。
开音节,闭音节 也要搞明白是怎么一回事
等等,不要着急, 发音规则,慢慢记,通过训练拼读单词来记忆。
2011-8-10 16:22:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢你的 点拨啊。说的好详细。

我也不想急啊。可是老师给提的要求 高。只能逼着自己赶紧学习了。

但是 一着急我发现很容易混。

嗯嗯。我 试着用你说的方法试试吧。。

我现在是在国内学啊。今天上课第三天。

谢谢你说的方法啊、
2011-8-10 16:35:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可爱的悦悦 发表于 2011-7-11 00:38
多听收音机对听力很有好处。

为什么听了1年,也听不懂呢?
2011-8-10 16:37:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

makiyo1010 发表于 2011-8-10 17:35
谢谢你的 点拨啊。说的好详细。

我也不想急啊。可是老师给提的要求 高。只能逼着自己赶紧学习了。

不客气,估计你是在某些速成的培训班学习吧,往往进度很快。
2011-8-10 17:20:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

爱的精彩816 发表于 2011-8-10 17:37
为什么听了1年,也听不懂呢?

首先你要有一定的词汇量,如果收音机中听到的单词,你本身都是不认识的,那再怎么听也是挺不懂得,不过有一点是肯定的,可以帮助你掌握语调。 听力还是要配合一定的阅读量的。
2011-8-10 17:38:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Ciels 发表于 2011-8-10 18:38
首先你要有一定的词汇量,如果收音机中听到的单词,你本身都是不认识的,那再怎么听也是挺不懂得,不过有 ...

对!我说么,总听也不明白。。最后不听了。还有请教下词汇量怎么能得到提高呢?除了阅读外。感觉看完词当时能记住,过段时间就忘记了。。
2011-8-10 17:45:32

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部