经济学专业词汇的法语翻译

昭示墓想 · 2011-7-5 16:05:59

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

Ciels · 2011-7-5 22:45:56

回复昭示墓想的帖子

斑竹辛苦，真是好东西，中国人可以学法语，法国人可以学中文

weyuiop · 2011-7-6 13:05:00

顶啊！！！！！版主辛苦了！！

兰溪落落 · 2011-7-6 15:42:29

斑竹啊厉害啊

homelu · 2011-7-11 16:28:17

才发现这个贴哈，来学习一下。好多我都不知道中文怎么翻译

昭示墓想 · 2011-7-11 17:51:36

回复 homelu 的帖子

你没发现这都是中国式法语么，很多说法人家法国人根本不这么说。。

这些词也有些都是中国人自己造出来的，不过总比没有的强

Gilles.A · 2011-7-13 21:58:32

辞退 cítuì: congédier

licencier, renvoyer

Gilles.A · 2011-7-13 22:00:51

写这么多, 真强 {:13_505:}

Eml · 2011-7-22 05:47:56

LZ辛苦了啊

淑怡 · 2014-10-8 22:17:29

楼主好人太有用了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

昭示墓想当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 49691 头像被屏蔽昭示墓想	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-7-5 16:05:59
昭示墓想当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 49691 头像被屏蔽昭示墓想
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶