找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

经济学专业词汇的法语翻译

9
回复
10640
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-7-5 17:05:59

新浪微博达人勋

回复 昭示墓想 的帖子

斑竹辛苦,真是好东西,中国人可以学法语,法国人可以学中文
昭示墓想
2011-7-6 00:44
感谢支持 
2011-7-5 23:45:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶啊!!!!!版主辛苦了!!
2011-7-6 14:05:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

斑竹啊 厉害啊
2011-7-6 16:42:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

才发现这个贴哈,来学习一下。好多我都不知道中文怎么翻译
2011-7-11 17:28:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 homelu 的帖子

你没发现这都是中国式法语么,很多说法人家法国人根本不这么说。。这些词也有些都是中国人自己造出来的,不过总比没有的强
homelu
2011-7-11 20:28
恩,有些满雷的,学习经济用语还是要多看经济新闻,很多用法都不能直译。我觉得这也是法语提高中的一个重难点,要能完全用法语方式思考组句>_<  
2011-7-11 18:51:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

辞退 cítuì: congédier

licencier, renvoyer
2011-7-13 22:58:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

写这么多, 真强 {:13_505:}
2011-7-13 23:00:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ辛苦了啊
2011-7-22 06:47:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主好人  太有用了
2014-10-8 23:17:29

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部