找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: dinadee

逛街Solde,结果在orange受了一肚子气!求安慰!

30
回复
4515
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

天下乌鸦一般黑  别的opérateur也都一样  
建议去之前看清楚offre  condition经常是一堆小字
别闹的鸡飞狗跳  让人家觉得中国女孩好刁蛮

话说我就在FT工作  内部也没啥大优惠
2011-7-7 17:40:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国电话公司真牛.............

意大利的现在都把你当宝...至少我碰到的是...

还专门打电话给你,合同到期就马上屁颠屁颠的过来给你更新新手机

同行竞争大了啊....
dinadee
2011-7-7 21:18
英国也是,同市场上有O2, vodaphone, 3等本土公司,再加上全欧洲的服务商Tmobile, orange等那竞争一个激烈。只有法国如一潭死水 
2011-7-7 18:42:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这么多年了一直都是在SFR签的手机,今年小白刚出来的时候找了好几家店都说没有了,无奈就去了ORANGE,刚开始一个人态度挺好的。然后中间他有事,就给换了一个人过来,结果那哥们就说我拿的是RCPC不给签。。。我说刚才你那个同事说了,可以的,然后他就不高兴了,直赶我出门。。。于是就转了个弯到旁边一家就可以签。就看了护照就行。。。
2011-7-7 19:06:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得法国很多服务行业乱的够呛啊,同一家店一人一个说法,更别提一店一个说法了。
laposte也是这样的,,,管理太混乱了。
2011-7-7 20:17:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 蓝羽浓 的帖子

恩,我也觉得法国人的浪漫性格确实没有管理才能,他们不喜欢连锁的统一规划的东西就是最好的证明。英国人,德国人的性格比较适合
2011-7-7 21:20:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 蓝羽浓 于 2011-7-8 04:31 编辑
dinadee 发表于 2011-7-8 04:20
回复 蓝羽浓 的帖子

恩,我也觉得法国人的浪漫性格确实没有管理才能,他们不喜欢连锁的统一规划的东西就是 ...


浪漫吗?有点抠门。。。
不是说法语是最严谨的语言吗,为什么法国人做事不严谨?
2011-7-7 21:31:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

冷冷Helen 发表于 2011-7-7 12:39
谢谢MM啊 听到过这词 人家和我解释 我还是似懂非懂 现在终于明白了 有点轻微无理取闹的意思 ...

小轻微
2011-7-8 15:35:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 蓝羽浓 的帖子

平时说法语的时候你真觉得法语严谨么?我也曾经听说,但是现在用的越多越觉得法语里不清楚的,意思含糊暧昧的太多了。比如personne可是表示人也表示没人,plus是多也可是没有,!法语里一个词表若干意思的太多了甚至是完全相反的意思呀
2011-7-8 23:42:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dinadee 发表于 2011-7-9 06:42
回复 蓝羽浓 的帖子

平时说法语的时候你真觉得法语严谨么?我也曾经听说,但是现在用的越多越觉得法语里不 ...

哈哈,这个我也觉得怪怪的,刚开始接触到这类词的时候我就很晕,,,
法语最严谨是体现在它作为联合国第一书面语言上,所有的文件都是法语然后英语两份,在时态上好像是比英语严谨,,,
但是,英语时态好简单啊,法语我到现在只会三种时态。。。。囧
2011-7-9 13:10:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 蓝羽浓 的帖子

我认识一个学语言学的专家,他说一个法语单词有99个动词变位!不过大多数法国人都不会用,常用的20多个。。。英语的话加上原形才3个:原形,+ed, +ing.
再说了中文没时态,加个时间副词还不是照样表达清楚
2011-7-9 15:15:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 bennie 的帖子

没错!官网上面选择很多!但结果到了店里完全不适用!我跟他们争过,他们说是因为不是一个供应商!感觉官网可能是直营店,实体店铺大多是授权店吧
2011-7-9 15:19:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 neinei 的帖子

我家那位死活不让我在网上签,因为要填银行号和身份证他200%不放心!我说人家orange是大公司,他说最近的Sony事件正说明什么大公司都不可靠!
2011-7-9 15:22:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dinadee 发表于 2011-7-9 22:15
回复 蓝羽浓 的帖子

我认识一个学语言学的专家,他说一个法语单词有99个动词变位!不过大多数法国人都不会 ...

就是啊,所以我学了快3年法语,来了法国2年,还是只会3个时态。。。太痛苦了。。。
2011-7-9 18:14:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 蓝羽浓 的帖子

慢慢来吧,法语语法是比较复杂。而且日常生活常用的也就是3-5个。
英语现在想起来简单,可是别忘了从初中(国家规定最晚是初一开始)到大学也是毕竟积累了10年的基础呢。相比法语才3年
是很痛苦,所以每次有说英语的机会我都觉得很亲切,那种流利放松的感觉好怀念
蓝羽浓
2011-7-10 16:06
哈哈,是的,,, 
2011-7-10 13:51:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 冷冷Helen 的帖子

谢谢MM
2011-7-11 14:17:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部