银行给发的信看不太懂,谁给大体翻译下,谢谢!

fl_zheng

好像是银行向你推销保险

caryia

J'espère que vous allez bien. ; G$ g8 V( q/ r  P
Je voudrais vous revoir à l'agence pour vous conseiller pour rémunérer une partie des sommes présentes sur votre compte via un livret d'épargne ou autre.希望您能抽空再来银行一次，商讨一下您账户里金额的使用分配问题，估计是你银行账户有余额，给你推荐理财产品或者理财账户
/ v3 O9 A# Q: D) fCe sera l'occasion aussi de réévoquer la solution que je vous avais proposé pour vous protéger vous et votre amie mais surtout pour protéger votre enfant.7 C) h8 F, W0 f& w1 x* M2 E% Z8 c

之前银行给你推荐过什么东西吧，用来保护你和你的朋友，现在想给你推荐一个，不但保护你俩，最主要的是可以使你的孩子受益。。


跟人感觉，是要推荐理财产品给你。