超级郁闷！~~说中文被老板骂！！

无法无天66

哎 法国人高傲惯了，不知道自负个什么劲！
脑残

葵花开

这个老板好奇怪啊
俺是反过来
老板逼着俺说中文
俺死活就是不说

éozix

c'est une saloppe !! ta directrice

Stefanielin

他们都这样，他们就是害怕听不懂什么、怕你在背后弄什么手脚，一群傻逼，我也遇到过，傻逼法国人

白色的小黑

其实吧，你可以不用实话实说的

如果她们是为了找实习而来，那是跟你们整个部门都有关系的事，所以你本来就应该说法语的，当着同事的面，这是基本礼仪；

不过既然你原来就不知道她们为什么要来的前提下跟她们说了中文了，你可以告诉你同事跟老板她们是路过来问路的中国人，不会说法语英语，随便编么~

本身在柜台作为服务人员的你就有义务跟可能成为客人的外国人用外语沟通对么，所以你这么说，他就挑不出你一点毛病了

晶儿

回复 白色的小黑 的帖子

呵呵要是这么说就更麻烦了，因为她们星期三还来酒店的找负责人的，肯定又会见到那个变态的女DIRECTRICE，这个时候她们肯定会说法语了，要是她们说道星期一的事情，说是来找实习的，那不是说明我之前撒谎说她们不会说法语英语是问路！！！麻烦更大了，而且我是先跟同事解释了才被DIRECTRICE责问的~~

晶儿

回复 蓝羽浓 的帖子

呵呵我也喜欢和客人说中文的时候，同事听不懂的快感呵呵~~

杨济帆

回复 葵花开 的帖子

你为啥不说中文？

葵花开

杨济帆 发表于 2011-6-9 01:04
回复 葵花开 的帖子

你为啥不说中文？

不喜欢。具体就不说啦，必然叫人家觉得咱自己人瞧不起自己人

christal

被老板骂, 正常, 老板也是人, 不用那么激进, 也不用上纲上线, 以后注意一下就好了, 说中文之前先问问可不可以说法语, 不然的话问过老板再说. 如果再碰到这种情况, 和老板解释一下就好了.

beatrixfifi

linguistique 发表于 2011-6-6 22:29
记得以前有一次朋友办的聚会上听到一些人抱怨，那些游客凭什么到我们法国就说英语，讲法语才对。我当时很自 ...

要知道，法国游客被评为世界上最不受欢迎的游客，在去年还不是前年，也是最不能说当地语言的游客，在国外只讲法语，只会看法语菜单。

杨济帆

回复 葵花开 的帖子

呵呵，真是个令人好奇的理由哇～

葵花开

杨济帆 发表于 2011-6-10 15:17
回复 葵花开 的帖子

呵呵，真是个令人好奇的理由哇～

中国人把服务行业看的很低
对待人很区别对待
对待别的颜色的就很客气有礼
一看是中国人容易变脸
区别对待，很没礼貌