请教 manquer ？？

yaya1981 · 2011-6-5 03:03:12

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

dan21 · 2011-6-5 07:06:03

COD! ME 是直接宾语！

yaya1981 · 2011-6-5 10:57:44

:eek:直宾？那。。。不及物动词不是不跟宾语麽

Ciels · 2011-6-5 12:26:40

本帖最后由 Ciels 于 2011-6-5 14:09 编辑

回复 yaya1981 的帖子

tu me manques 中的me是间接宾语代词，此时manquer 是间接及物动词，manquer à
类似的还有 Les forces lui manquent.
如果此时me是直接宾语的话，意思就变成，你想我，而不是我想你了

Ciels · 2011-6-5 13:11:08

回复 dan21 的帖子

这里me 是间接宾语，qn ou qch manquer à qn
如果此时me是直接宾语的话，意思就变成你想我，而不是我想你了

yaya1981 · 2011-6-5 13:43:23

merci~~
那也就是说manquer在这里做vt是吧？
那 la tete me tourne是不要是相同用法？
能给个manquer et tourner 不及物的用法不？

Ciels · 2011-6-5 14:08:40

本帖最后由 Ciels 于 2011-6-5 15:09 编辑

回复 yaya1981 的帖子

manquer 在这里是 vt ind

至于其他用法，你查下字典就都明白了，自己查下字典，比我告诉你要有效

yaya1981 · 2011-6-5 14:27:57

回复 Ciels 的帖子

非常感谢

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

yaya1981 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1482 头像被屏蔽 yaya1981	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-6-5 03:03:12

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

请教 manquer ？？

评分