“愤怒的小鸟”方言版

兰兰梦蝴蝶 · 2011-5-9 21:17:55

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

yoyo咸蛋 · 2011-5-9 21:40:25

东北话：急眼的小家雀儿

我爱你男人 · 2011-5-9 21:54:41

发和个小恰的

firedd · 2011-5-9 22:04:51

四川话: 慌毛了的雀雀？

好吧，我普通话说的烂，四川话说得Y
我也不确定是不是对的= =

洲岚 · 2011-5-9 22:12:15

汗,我都不知道怎么读,哈哈~

peacockery · 2011-5-9 22:12:46

谁能给我普及一下什么是 ‘愤怒的小鸟’

？

shaguatony · 2011-5-9 22:30:48

谁能给我普及一下什么是 ‘愤怒的小鸟’

peacockery · 2011-5-9 22:35:08

想了N久，没想出来北京话和普通话有啥区别
加个‘儿’吧

愤怒的小鸟儿？愤怒的鸟儿？

~

peacockery · 2011-5-9 22:53:39

好吧，其实哥是土生土长内哪儿的
可就是突然想不出来该怎么说了

...

gaucheetdroit · 2011-5-10 09:53:54

peacockery 发表于 2011-5-9 23:53
好吧，其实哥是土生土长内哪儿的
可就是突然想不出来该怎么说了

蹿儿了的老家贼

peacockery · 2011-5-10 09:59:33

gaucheetdroit 发表于 2011-5-10 09:53
蹿儿了的老家贼

V5

~

bblyon · 2011-5-10 10:49:32

北京话咋说? 生气地老家贼?

太子爷 · 2011-5-10 12:22:00

上海话：光火额麻刁...

ede · 2011-5-10 12:45:24

用乐清话，我实在想不出怎么说

makeawish · 2011-5-10 12:58:42

广州话该是：癫雀。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

兰兰梦蝴蝶当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14997 头像被屏蔽兰兰梦蝴蝶	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-5-9 21:17:55
兰兰梦蝴蝶当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 14997 头像被屏蔽兰兰梦蝴蝶
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶