关于一般疑问句的小问题

xxyyzz0224

回复 zihan_lisa 的帖子

est ce que vous avez mangé?vous avez mangé?Avez vous mangé?
那要是以人名或者名词做主语 : est ce que le chat est mort?  对。
le chat est mort?也对。

est le chat mort? 已经错了

Le chat est-il mort ? 对

zihan_lisa

回复 xxyyzz0224 的帖子

aha merci！我说我怎么听怎么怪呢...

zihan_lisa

回复 xxyyzz0224 的帖子

拿要是人名呢？ amy a t-elle perdu son cle? 还是a amy perdu son cle?

xxyyzz0224

zihan_lisa 发表于 2011-4-27 19:41
回复 xxyyzz0224 的帖子

拿要是人名呢？ amy a t-elle perdu son cle? 还是a amy perdu son cle?

Amy a -t-elle perdu sa cle?  

句子结构对了

人名等同名词.

Ciels

但是，一般口语中说 le chat est mort ? 也很平常。  比如平时快到中午了，同事间相互问饿了吗？ 比较多说 t'as faim ? 很少说 As tu faim?  或者， est ce que tu as faim?  当然，刚开始学还是要严格按照语法来。