请教"内部退养"法语怎么翻译啊? 谢谢!

荣华富贵

退养。。。？？？
是个什么意思呢。。。。。。。？？？
此词语的中文意思是》？？？？

梦水心

回复 荣华富贵 的帖子

就是咱们父母那一辈的, 公司没大有什么活, 可是国家规定又不能把你辞退, 就每个月给你点钱, 公司包你的医疗保险, 然后就等着你到退休的年龄, 退休.

等待高人出现啊!

荣华富贵

回复 梦水心 的帖子

嘿嘿，你要办理父母过来呀。。。好事。
我父母当初来的时候文件我们都自己翻译。
唯一就是退休证是找的翻译公司翻的。。。
建议你还是找专业公司翻译吧。。。也不贵。