“一个充满花香的地方”怎么翻译

沫沫爱宇宇 · 2011-4-22 10:24:31

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

chinafrance19 · 2011-4-22 11:02:46

c'est un endroit où on peux sentir les fleurs

沫沫爱宇宇 · 2011-4-22 12:11:05

merci bien! 其实我是想要个简短的可以作为一个标题的，不用完整的句子

这就是天意 · 2011-4-24 14:17:35

un endroit parfumé en fleurs ??
un endroit rempli de fleurs ??

smartbr · 2011-4-25 10:14:25

C'est un endroit où l'on peut se sentir plein d'odeurs fleurs

beignetperplexe · 2011-4-25 19:53:14

un endroit embaumé du parfum des fleurs

鲁鲁 · 2011-4-26 07:27:16

ddddddddddddddddddd

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

沫沫爱宇宇当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2101 头像被屏蔽沫沫爱宇宇	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-4-22 10:24:31
沫沫爱宇宇当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2101 头像被屏蔽沫沫爱宇宇
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶