找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

关于法语的建议信

5
回复
2070
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-4-19 16:24:03

新浪微博达人勋

时间比较紧,星期四早上就要送过去啦,谢谢各位了,主要是希望能够在相当礼貌的情况下表达情绪,merci
2011-4-19 16:26:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

555,请问有人知道吗,谢谢
2011-4-19 19:50:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

555还是没有人知道吗,谢谢
2011-4-20 13:54:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 sarahyishan 的帖子

是学校罢工,还是由于其他罢工影响了学校正常上课呢?另外你是在语言学校还是其他呢?如果你要写这样一封信,最好是先拟好稿件后,给你班上所有同学发一下,然后让他们提点修改意见,另外,同意你做法的就在回邮中表示赞成联名写邮件给老师,比较好。
Bonjour Monsieur,ou Madame le responsable,
après avoir discuté avec tous les membres de la classe, nous avons décidons de vous écrire cette lettre.
A cause de la grève, notre cours était interrompu. Mais nous n'étions pas au courent. Nous n'en sont pas contents. Nous pensons qu'il existe un problème sur l'organisation de formation parce que nous sommes obligés de regarder les affiches à l'école pour savoir l'emploi du temps.  
Donc, nous voudrons que vous puissiez organiser le plutôt possible pour l'attrapage du cours que nous devons suivre pendant la période de la grève.
Merci à votre compréhension.
Dans l'attente de votre réponse.
Cordialement
2011-4-23 23:39:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 Ciels 的帖子

非常感谢,不过我们已经把信交上去了,谢谢
2011-4-26 12:39:34

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部