找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】这几句怎么说呀?

9
回复
1884
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

ZODIAQUE
2007-2-6 14:08:19

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-2-6 14:09:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

Post by lightyan
je suis cochon?


经典啊
2007-2-6 21:41:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

hehe
je sius cochon ?
ca veut dire : 我猥亵吗?
呵呵 ,经典阿!
2007-2-6 22:10:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

Post by alina1381
你是属什么的?呀
我属猪
今年是我的本命年.


对大家都很实用哟.谢谢翻译!
En quelle année êtes-vous né(e) selon les signes chinois? Je suis de l'année du cochon
2007-2-7 08:21:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

je suis sou le signe du cochon aussi bien
2007-2-7 08:21:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

这么热闹呀,谢谢大家的回复,学会了,不过,今年是我的本命年,法语中没有本命年这个词吧?
2007-2-7 11:05:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

c l'annee de ma signe
2007-2-7 15:15:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】这几句怎么说呀?

本命年


c'est mon année
2007-2-7 17:44:40

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-2-6 10:48:10
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部