找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

交规驾照 国内驾照如何在法国使用

5
回复
1974
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-3-29 07:04:34

新浪微博达人勋

本帖最后由 34oscar 于 2011-3-29 07:25 编辑

正规做法:1.在国内公证处 做 公证+法文翻译. 相对价格要便宜不少.如果有时间最好在国内做。
                  2.或者来法国后,咨询当地警察局,找他们指定的翻译公司,或者找有资格做此类翻译的公司。做一份翻译件。

至于一些非常规做法,我不推荐,所以也不加说明。
PS:学生身份在法国驾车,需要带上 学生居留 +驾照原件 +驾照公证件(或 翻译件).
2011-3-29 07:24:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 34oscar 的帖子

多谢你,解释的清楚明白。
2011-3-29 12:56:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不用在国内公证!国内公证加双认证要差不多一千块钱!这里警察局认可的翻译的地方就30欧!我当初不知道中国的也做了在这里又翻译了!你不知道的话我可以给你我翻译地方的电话
2011-4-10 13:12:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

头回听说在国内要1000多,是我孤陋寡闻了吗?
2011-4-10 13:44:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 coolbank 于 2011-4-10 16:06 编辑
目真醒 发表于 2011-4-10 13:12
不用在国内公证!国内公证加双认证要差不多一千块钱!这里警察局认可的翻译的地方就30欧!我当初不知道中国 ...

北京方圆公证处 是230人民币
2011-4-10 16:06:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部