求帮助！！！！几个句子想要翻得官方点感谢各位！

秋刀鱼 · 2011-3-28 11:26:36

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

秋刀鱼 · 2011-3-28 13:45:46

有同学看到的么？翻成中文哦

秋刀鱼 · 2011-3-28 15:23:43

秋刀鱼 · 2011-3-28 16:59:34

laozhangzaici · 2011-3-28 20:57:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

秋刀鱼 · 2011-3-29 10:11:36

回复 laozhangzaici 的帖子

还是张老师哦

秋刀鱼 · 2011-3-29 10:57:36

回复 laozhangzaici 的帖子

翻得真讲究，感谢感谢！！

有几句我给综合了一下，您看看如何？请指正！
4城市化是否已经成为我们长期居住的模式了？
5何为实施保护地球的必要性？
7（我们提倡）节能环保的交通方式，其新技术成果体现在哪里？
8长远来看, （我们）究竟能否稳定能源价格？

laozhangzaici · 2011-3-29 11:32:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

秋刀鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6436 头像被屏蔽秋刀鱼	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-3-28 11:26:36
秋刀鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 6436 头像被屏蔽秋刀鱼
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

laozhangzaici 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 329 头像被屏蔽 laozhangzaici	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-3-29 11:32:55
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

求帮助！！！！几个句子 想要翻得官方点 感谢各位！

求帮助！！！！几个句子想要翻得官方点感谢各位！