【讨论】法语屏障 到底何时能突破!?

zhangyinjiu

应该从找老太太说话开始

Maxiccino

背书，硬道理。

雪凡

背课文 ～

wendynan

可还有很多记不住啊！

一物不存心

我也是这感觉
我写的法国人都说很不错，以为我语言挺好的，可是一说就特别拌蒜呢？
有时候事后想想都能说清楚，可是当时就是拌蒜。郁闷。

min

要想学好发音,不想让别人觉得自己说accent太大了的话,就买个磁带,跟着带子反复念,直到熟悉到可以背下来为止.

其实和同辈的人交流,除了基本的词汇量之外,还有一些特殊的"单词",比如说如果别人正在聊manga,你不知道bleach 或dragon ball 等的话,别人即使有闲心解释,也解释不了的.相反,如果这些你都知道,这就和别人拉近了距离,即使你法语说的不很流利,别人也会有耐心听你说下去.
每天都这样说,半个学期下来,口语会有明显进步的.

clair999

也是这感觉

emilielee

背课文只能提高专业上的话, 日常的和同学交流还是会有困难的.

charming

唉，跟楼主一样的情况。

bytheway

la meme situation...
前几天上了一趟讨论课，我的自信是被彻底打击掉了

果子超超

俺现在正学语言呢，在班里算是比较不错的了，但是一出门跟外国人一接触，也是，我能懂人家，人家就是听不懂俺说的，郁闷啊
大家都说说这可咋整啊~~~~~~~~~~~

nunu

正常的话2年以后