【讨论】带着自己外国出产的gg回国的遭遇吧！

线团团

Post by vinny
再给你说一搞笑的
宝宝爸爸刚从北京回巴黎 跟几个朋友坐在 TERRASSE 喝啤酒
一个中国女人从他们旁边过 爸爸很RAVI的显一下自己"中文发音的纯正"
一脸笑容的说:"你蒿!"-----------真是这调调儿的
那女的回头看他一眼 继续赶路
朋友们都抿着嘴 爸爸"一惊" 接着大声说:"傻逼!"
我干妈问我"他说的这句是什么意思?"

没看懂，法国男人辱骂中国女人好笑吗

vinny

Post by 线团团
没看懂，法国男人辱骂中国女人好笑吗

换做你 在街上走 路边有人"阳光明媚"的跟你问好 你就狠叨叨的瞥人家一眼 这样很有礼貌吧

jarita

Post by 花羽衣
我也不想得罪人的
只是直说了我的观后感
在中国只要人口超过1000万的城市
外国人多的去了
哪有什么稀罕阿
小地方自然不必说
可是法国也一样啊
在小地方
法国人一样好奇的看我啊

可能mm也有她的语言习惯
我也就这么一说
说过就算了

原來這樣說會讓人不舒服的
一直以來，新聞報道阿，書本阿，都是這樣稱呼的，自自然然習慣了，不了解聽者的感受
現在知道了，我會注意一下了

是的，被人盯住都是因爲大家是外地人
要是走到商業區，外國人流多的地方，沒有什麽特別的

vinny

一地一说法而已吧

poolka

Post by jarita
原來這樣說會讓人不舒服的
一直以來，新聞報道阿，書本阿，都是這樣稱呼的，自自然然習慣了，不了解聽者的感受
現在知道了，我會注意一下了

是的，被人盯住都是因爲大家是外地人
要是走到商業區，外國人流多的地方，沒有什麽特別的

:eek:

说国内比较好吧.

lauraw

Post by vinny
换做你 在街上走 路边有人"阳光明媚"的跟你问好 你就狠叨叨的瞥人家一眼 这样很有礼貌吧

有人这样和我问好，但是我觉得陌生人莫名其妙这样，我确实不知道别人有什么居心，通常就是不理睬。难道我这样很没礼貌？:eek:

花羽衣

Post by jarita
原來這樣說會讓人不舒服的
一直以來，新聞報道阿，書本阿，都是這樣稱呼的，自自然然習慣了，不了解聽者的感受
現在知道了，我會注意一下了

是的，被人盯住都是因爲大家是外地人
要是走到商業區，外國人流多的地方，沒有什麽特別的

mm别生气
我这人说话比较直
说过也就过了

haohaowan

Post by 剑云
因为她是香港人,香港都是这么叫我们中国的
总要把自己和我们这些人区别开来
我看着也不爽,本来不想说什么的,怕得罪人,呵呵

呵呵 就象在新家坡的中国人,老喜欢说大陆来的才是中国人,明明会说中文,开口偏要来几句english以示区别

vinny

Post by lauraw
有人这样和我问好，但是我觉得陌生人莫名其妙这样，我确实不知道别人有什么居心，通常就是不理睬。难道我这样很没礼貌？:eek:

亲爱的"不理睬"和"狠叨叨"的瞥一眼
无论在眼神技巧上 还是意思表达上 还是能分辨出区别的:

MichelleT

那要是演技特别好的人呢？比如我，你就分辨不出了八

Post by vinny
亲爱的"不理睬"和"狠叨叨"的瞥一眼
无论在眼神技巧上 还是意思表达上 还是能分辨出区别的:

vinny

Post by MichelleT
那要是演技特别好的人呢？比如我，你就分辨不出了八

要么说你是我伯乐 我得跟你走呢

jarita

Post by poolka
:eek:

说国内比较好吧.

明白了，
以後用字也會注意
中文真的是深奧的語言，一個意思用不同的詞語表達，不同的詞語卻帶出不同的感覺

jarita

Post by 花羽衣
mm别生气
我这人说话比较直
说过也就过了

哪會呢？
覺得不好意思纔是

大明寺

Post by jarita
中文真的是深奧的語言，一個意思用不同的詞語表達，不同的詞語卻帶出不同的感覺

真的是哦