请教（翻译）

piquantfill · 2011-2-27 18:37:53

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

piquantfill · 2011-2-28 10:17:08

高人去哪里了

新战法 · 2011-2-28 12:00:48

在口语中如果这样说呢；pour l'affaires etrangere (ou l'affaires exterieur) le seul porte-parole c'est nous(ma part) et les autres qui n' ont pas le droit de parler(ou prendre le parole) à proprietaire . 呵呵，仅供参考交流，不见得完全正确专业如有不对见谅’。

piquantfill · 2011-2-28 12:11:10

先谢谢这位战友，我想写的更书面些，不知道有没有更书面的表达方式

新战法 · 2011-2-28 13:26:06

nous sommes le seul porte-parole de l'affaire etrangere , en tant que autre interlocuteurs il n y a pas le droit de prendre le parole a proprietaire . 仅供参考

piquantfill · 2011-3-1 13:13:37

谢谢新战法

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

piquantfill 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 1482 头像被屏蔽 piquantfill	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-2-27 18:37:53

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

请教（翻译）

点评