回国上户口

蔚儿

你是问的在国内上户口吗？没看懂
如果是国内上户口，分地方的
我就是自己翻译的法语出生公证，然后找翻译公司盖章，然后拿着家里的户口本，所有的身份证件就给孩子落了户口
只要是纳入国内的户籍，那以后你就得遵从国内的计划生育。第二胎的话，妈妈必须30岁，父母双方是独生子女才可以。如果孩子没落户，那就不用满足这个条件就能先要第二胎再落

38panda

国内上户口？没这么麻烦吧，我在北京上的，就是拿法国mairie给的出生证明自己翻译，然后找了个翻译公司盖章就成了。不过你要多弄几分，因为准生证要用出生公证，这个要用出生证明到公证处办。都是国内办的，这边没公证任何东西。
你最好还是到你家户口所在地的派出所问需要的材料最靠谱，每个地方都不一样的。

冬天寒冷

蔚儿 发表于 2011-2-10 09:13
你是问的在国内上户口吗？没看懂
如果是国内上户口，分地方的
我就是自己翻译的法语出生公证，然后找翻译公 ...

我问的是第一胎，就是法国的出生公证需要在大使馆公证吗？
很多人都说拿着法语版的出生公证，在国内找的翻译公司直接翻译就行了。
不需要在法国大使馆公证的，如果是这样就比较省事了，省时了

冬天寒冷

38panda 发表于 2011-2-10 10:08
国内上户口？没这么麻烦吧，我在北京上的，就是拿法国mairie给的出生证明自己翻译，然后找了个翻译公司盖章 ...

出生公证有时间限制吗？是3个月有效还是永久生效

蔚儿

没有时间限制，拿着回来，自己翻译找个翻译公司盖章就行
不用特别公证的

mathisle

我大儿子在上海入户需要把出生公证找这里专门指定的人认可的翻译（有盖章）再公证，然后再认证，是比较麻烦的

mathisle

我大儿子在上海入户需要把出生公证找这里专门指定的人认可的翻译（有盖章）再公证，然后再认证，是比较麻烦的

zhangxiao894

想问我们在法国注册结婚的，在国内没有记录结婚，能在中国给孩子上户口么？
听说国内有什么准生证什么的 跟我们有关系么？

蔚儿

zhangxiao894 发表于 2011-2-11 04:16
想问我们在法国注册结婚的，在国内没有记录结婚，能在中国给孩子上户口么？
听说国内有什么准生证什么的  ...

我就是法国结婚的，国内没有记录，回家孩子落在我的户口上，不过我的婚姻关系没改，还是未婚。民政局的说只要翻译好结婚证明，然后去派出所更改一下就行了
你要是第一个孩子在国内落了户口，那就得遵从国内的计划生育；我是济南的，我们这不需要准生证也给落了

YAYAFLYING

我给老大办时，出生公证和结婚公证就是我自己翻译的，连个翻译公司的章都不需要。可是各地要求肯定不统一的，
楼主还是让家人去当地问了再准备，免得浪费钱，
如果是第二胎，老二之后也想入户口的话，要准生证，
但也就是让我把第二次大B超原件翻译了给他们就OK。

38panda

冬天寒冷 发表于 2011-2-11 01:08
出生公证有时间限制吗？是3个月有效还是永久生效

我没有在法国办公证
是因为需要先办准生证，才用mairie开的法语出生证明在国内找公证处做的公证。不知道什么有效期，我办完马上就去办准生证了。

hln

回复 YAYAFLYING 的帖子

国内不是说是只能生1个小孩吗，可以上2个小孩的户口的么？

冬天寒冷

谢谢各位。终于等到国内上班了。经电话确认，在国内有结婚证，而且是第一胎不需要准生证，回国找翻译公司翻译就行，十分简单。大使馆的人把手续弄复杂了。

anne919

问了题外话，里昂也有使馆了吗，不是只有马赛和巴黎有吗？