帮忙给翻译下，你可千万别躲啊（看见您老在线呢）

daopian19852002 · 2011-1-28 21:11:33

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 21:12:37

不长，10分钟的事，缺个上下文不影响翻译。大家也可以试试。

zhang.zm · 2011-1-28 21:14:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 21:20:32

打哈哈可不管用，我和无数您的崇拜者在线等待。你要是不答就别跟了，白占个地！也没给你广大FANS一个交代

zhang.zm · 2011-1-28 21:22:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhang.zm · 2011-1-28 21:38:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 21:47:29

本帖最后由 daopian19852002 于 2011-1-28 21:52 编辑

“别歧视老太太. 版主会不高兴的”“.“无耻下流”是你以前说别人的吧，要我翻出您老为此emprisonner还是被arrêter（你选吧你说意思差不多）的帖子不。以为我是新人，啥都不知道呢。别吃过猪肉，还没看见猪跑啊！
不能翻给别人腾腾地！

zhang.zm · 2011-1-28 21:49:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhang.zm · 2011-1-28 21:51:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 21:55:13

那是啊，天天看见自己就吐了，能吃的下嘛，您继续YY吧，也是一种精神！

daopian19852002 · 2011-1-28 21:56:35

我还是真想问您老怎么翻译呢，你不会就别狡辩了，否则好歹来两句

zhang.zm · 2011-1-28 21:57:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 21:59:35

不辛苦，没你一天24小时占楼辛苦。真是起的比什么早，睡的比什么晚。！！！这是为了大家啊，哎，能不这么无私么

zhang.zm · 2011-1-28 22:02:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

daopian19852002 · 2011-1-28 22:03:50

你中文水平真好！学习了！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

zhang.zm 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 264 头像被屏蔽 zhang.zm	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-1-28 21:38:55
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

zhang.zm 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 264 头像被屏蔽 zhang.zm	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-1-28 21:49:09
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

zhang.zm 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 264 头像被屏蔽 zhang.zm	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-1-28 21:51:47
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

帮忙给翻译下，你可千万别躲啊（看见您老在线呢）

点评

点评

daopian19852002 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 991 头像被屏蔽 daopian19852002	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-1-28 21:11:33

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶