小心！ Chronopost 收信人地址要全部写拼音

virginiezw

回复 OuAAA 的帖子

有些人就是很变态～ Tout est possible en France

gloriazoom

怕怕。以后寄件要随时查询了。

lesage

记过，中法都写

笑骂书llj

我朋友也遇到过这种事情，我和她一起去寄的，问了邮局的人说只有国家写法语，其他都用中文即可，结果……

euro_lille

用chronopost寄过，国家是用法语写的，地址是用中文写的

结果，chronopost打电话来问我地址用法语是怎么写的，我又一点一点的告诉他，貌似他们要输入软件，但没有办法输入中文，所以只有输法语。虽然在中国方是中国人投递。

VitaShine

之前我也碰到lz一样的 绝对耽误时间  

michaelange

chono就是垃圾，你不写中文写拼音，邮件到中国后，，中国的邮政员怎么送到你家呢？

猪头3

这几天发了紧急文件。问了说写中文结果被海关给退回来。要求写拼音。问是否可以写中文加拼音。他说不可以。 只好写拼音。昨天已经到北京了。显示：延迟
原因是收件人地址异常！
现在着急中。不知道怎么办，

mmcancry

chronopost就是个垃圾 在欧洲地区用还行。往中国邮千万别用 问题多多。

ycw2510

只要写了拼音就没问题，是Logciel问题。 我寄过几次，就是第一次因为拼音问题耽误，然后就很快了。 我还是喜欢用Chronopost， 比DHL， Fedex 等方便。

mopsy_momo

ycw2510 发表于 2011-5-18 13:51
只要写了拼音就没问题，是Logciel问题。 我寄过几次，就是第一次因为拼音问题耽误，然后就很快了。 我还是 ...

你好，请问是说收件人地址是中文和拼音都要写上么？而且这个快件是投递还是递到收件人手里呢？

ycw2510

mopsy_momo 发表于 2012-1-5 16:13
你好，请问是说收件人地址是中文和拼音都要写上么？而且这个快件是投递还是递到收件人手里呢？ ...

收件人及地址都要写中文拼音. 在国内是快递公司直接送给收件人，如果是企业，就交给收发室. 都需要签字的.

mopsy_momo

ycw2510 发表于 2012-1-5 21:18
收件人及地址都要写中文拼音. 在国内是快递公司直接送给收件人，如果是企业，就交给收发室. 都需要签字的 ...

是中文和拼音都要写还是只写拼音呢？