chargé de mission

blueskymoon · 2011-1-21 16:42:18

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

blueskymoon · 2011-1-21 16:58:00

这个版块都没有人理的么？

lecielblue · 2011-1-21 20:51:15

chargé de mission 也可以叫做 responsable de mission吧，中文就不知道叫啥。

enim · 2011-1-22 23:05:34

charge de mission = charge d affaire = chef de projet = 项目经理

raymond_li · 2011-1-23 01:56:35

狗屁啊！CHARGE DE MISSION只是CHEF DE PROJET(项目经理)手下的一个任务负责人，一个PROJET是由几个MISSION组成的！而且CHARGE也不能用RESPONSABLE这个字来代替！

雷池 · 2011-1-24 14:32:01

楼上的，别人说的是狗屁，那你给大家说说怎么翻译呗

coollooc · 2011-1-24 23:07:02

貌似在个别大企业中，Mission的级别比projet高一级哦

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

blueskymoon 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 820 头像被屏蔽 blueskymoon	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2011-1-21 16:42:18

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶