麻烦翻译两个句子···谢谢了！！！

xwenhao

回复 changfeng2001 的帖子

Indiquer seulement un nom de produit étudié ou fabriqué présente peu d’intérêt pour l’utilisateur de cette fiche.
Indiquer seulement un nom de produit étudié ou fabriqué 动词词组作主语，只列出研究或制造产品的品名
présente 句子的核心动词，此处是有的意思
peu d’intérêt 很少意义
pour l’utilisateur de cette fiche 对使用这份资料单的人来说

(在资料单上)仅仅列出研究或制造产品的品名对使用这份资料单的人来说没多大意义