有没有英语专业的同学？

Martine15 · 2010-12-10 23:43:52

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

caryia · 2010-12-11 03:23:25

你这个完全是法语习惯，mon expérience ....m'a permi de....是吧？
建议你不要把法语一句一句翻成英语，英语没有这么说话的，多别扭阿。

linger02100 · 2011-1-10 17:16:37

是挺别扭的,翻译成这样吧, I have rich experience dealing with clients that I would like to take the job as receptionist. OR My prvious experience dealing with clients makes me believe that I can be a good receptionist.

nice124 · 2011-1-14 16:26:43

Have experience dealing with clients face to face. Would like to be a receptionlist.

zhang.zm · 2011-1-14 22:27:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

Martine15 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 133 头像被屏蔽 Martine15	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-12-10 23:43:52

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

zhang.zm 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 264 头像被屏蔽 zhang.zm	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2011-1-14 22:27:29

	回复使用道具举报