已在国内，如何认证在法国的结婚证明呢

chunchun

你们在法国结的婚吗？好像是要大使馆的公证吧，去使馆网站上看看吧。

Berny850123

http://bbs.xineurope.com/thread-1154404-1-1.html俺特地保留的，看看吧。

38panda

看你要做什么用了。
如果是户口改已婚，拿法国mairie开的结婚证明找国内翻译机关翻译盖章，派出所就给改了。
如果是孩子上户口，就比较麻烦，要至少2份mairie开的原件，一份如上所述给派出所，还有一份要公证并翻译办准生证用。我在北京办的这2个都没在法国办什么认证之类的，太麻烦了。当然你最好咨询你所在地的办事机关，每个地方要求不一样。