高手请进

深海澜 · 2010-12-4 19:32:17

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

这就是天意 · 2010-12-4 20:15:40

benchmark
就是对你公司的竞争对手进行研究分析，他们的营业额啊，利润率啊，负债率啊什么的，以便于你们公司做出参考。这是一个英语词汇，但在法语中也被广泛应用。

zhangzhanming · 2010-12-4 20:57:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

深海澜 · 2010-12-4 21:46:45

谢谢楼上两位
解释的很清楚

深海澜 · 2010-12-4 21:56:42

再请问这句话是否有语病------
很多学校都把物流与采购分开
De nombreuses écoles considérées séparément de l'achat et de la logistique

zhangzhanming · 2010-12-4 22:24:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

深海澜 · 2010-12-4 22:35:42

这句话这么一说就完美了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

深海澜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2942 头像被屏蔽深海澜	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-12-4 19:32:17
深海澜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2942 头像被屏蔽深海澜
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

zhangzhanming 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽 zhangzhanming	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-12-4 22:24:24
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报