Je suis de nationalité française

fl_zheng

坐等“张老师”高见

itunes5566

lz的标题是不想让别人回答你吗  那你就pl 张老师就行了 不用单独发一贴吧

fl_zheng

第一个de，de+名词，作表语，类似表语形容词（没有de+形容词的）
楼上漏回答了后一个de，那个de，就是不定冠词des，因为形容词在中间，所以要改写成de（但现在也没那么严格了）

il n'en reste pas plus que 400. 剩下不多于400（估计一个上限，实际数字可能往下一大截）
il n'en reste plus que 400.  剩下不到400（上限也是400，但数值可能分布区间比上一句更小）
il n'en reste que 400. 只剩下400了 （有很大可能就是正好400，暗示原来比这多，减到只有这些了）
意思的差别就在括号里，跟以后会不会超过400没关系，比如你问家乐福员工大米剩多少袋，上面的回答都可能，看他掌握的情况以及想强调什么。当然不管他怎么回答，最后补货总是可能超过400的。

tthllxzyq

{:12_494:}多谢张老师和fl_zheng 朋友的解答。