请教些finance词汇~ressource等等

star_vita

wangsi27 发表于 2010-11-19 19:18
国际贸易专业，有一门finance哈。文科生，零基础。学着很吃力。
请教下大牛们
le fonds de roulement net  ...

ressources 是收入
emploi 是应用（也就是支出）
也就是 长期收入-固定的支出
大概就是这个意思~

wangsi27

回复 star_vita 的帖子

非常感谢~~ 可以继续提问吗？

credit client:
(Créances clients + EENE) X 360/ CA TTC

这个说是计算equilibre financier。
但是这个公式是表达了什么呢？
EENE指的是什么呢？  

多谢多谢！

star_vita

wangsi27 发表于 2010-11-20 10:17
回复 star_vita 的帖子

非常感谢~~ 可以继续提问吗？

呵呵 不好意思了
因为我不是这个专业的，所以你们的专业公式，我就不知道了。
要是词汇我还是知道的，呵呵
（我是学银行的~）

wangsi27

star_vita 发表于 2010-11-20 10:27
呵呵 不好意思了
因为我不是这个专业的，所以你们的专业公式，我就不知道了。
要是词汇我还是知道的，呵 ...

还是非常感谢哈~

草莓炒鸡蛋

不是学经济的，出于好奇看了一下
*EENE : effets portés à l’escompte et non échus
英语貌似是discounted bills not yet due汉语不知道。。。

果子狸69

回复 wangsi27 的帖子

这里的 ressource durable 是长期资源的意思. 在帐面上的体现就是资本+长期贷款. emploi stable 是稳定投入的意思. 一般是固定资产+库存. 固定资产包括无形(专利, 金融)和有形(房产, 机器等)两种. 库存是原料, 半成品, 成品库存的总额. 我没在中国学金融, 汉语专业词汇不一定正确.

wangsi27

果子狸69 发表于 2010-11-21 09:56
回复 wangsi27 的帖子

这里的 ressource durable 是长期资源的意思. 在帐面上的体现就是资本+长期贷款. em ...

谢谢~~

越来越有头绪了 嘿嘿