请问在法国结婚的出生公证书。。。。。。。

爱睡觉的猫

pour la traduction=pas forcément. le mien a été fait en chine, ça a marché.

entin

对楼主问题的理解是:楼主是中国人但想在法国结婚? 如果是这样的话出生公证要做双认证,首先在中国任何一个公证处公证加翻译你的出生证,然后在中国的外事办签字,然后再到法国驻中国的使馆签字就可以啦

小小爱驹驹

看在法国哪个市政府结婚, 要求可能不一样..   有些是要求在中国翻译,去法国驻中国大使馆盖章贴一种付费税票, 到法国还得去有法国法律机构承认的翻译资格的翻译那里再次翻译..  具体手续还得咨询你将要结婚的法国市政府

出来

对的～～当时我在国内公正加翻译后去双认证，然后来了法国，去市政府指定的一些翻译机构又去翻了一下，双保险