关于neologie...大家有没有遇到什么法语的新词啊

jzx1217

可以关注英语方面，很多法语的新词是从英语来的

emilynuaa

回复 jzx1217 的帖子

恩，好的，谢谢啦~但是看到一些词，貌似都出现很久了，比如relooker之类...

apang

emilynuaa 发表于 2010-11-18 16:31
neologie的课，老师让找10个新词（就是字典里找不到的词...）但是不要blog里的，不权威。。。好难找啊，所 ...

找到了一个，你看看　能不能用

nyctanthrope

iamalive

Gelivable...hehe

xwenhao

taïkonaute 这个该算吧

xwenhao

又想到一个：souplex

bakerray

学习了

emilynuaa

apang 发表于 2010-11-21 23:16
找到了一个，你看看　能不能用

nyctanthrope

谢谢apang老师，哈哈，这个字典里没查到，应该是新词~~能不能把词的上下文和文章作者发给我？不知道是什么意思，要看了文章才能解释出来。。。

emilynuaa

回复 apang 的帖子

谢谢apang老师，哈哈，这个字典里没查到，应该是新词~~能不能把词的上下文和文章作者发给我？不知道是什么意思，要看了文章才能解释出来。。。

emilynuaa

回复 iamalive 的帖子

非常感谢！~~另外iamalive能否把上下文给我？这样我没法儿解释这个词啊...

emilynuaa

回复 xwenhao 的帖子

谢谢哈~~居然有两个，哈哈~原来有这么多新词啊，怎么我就找不到(⊙o⊙)...另外，还是同样的问题，能把上下文给我不...

小唐遺風

shability, zhuangbility, niubility.

xwenhao

回复 emilynuaa 的帖子

taikonaute是从中文太空员来的呢，你在google里查可以搜到很多。
souplex是因为我正在找房子，所以想到了。给你看这个链接你就明白了：
http://blogs.lexpress.fr/immoder ... _duplex_le_souplex/

iamalive

回复 xwenhao 的帖子

Souplex指的是一层公寓房加了地下室来卖的吗？这个地下室是后加的还是本来就有？