请教翻译谢谢大家

liuxiaodong · 2010-11-8 11:23:53

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

charline哲 · 2010-11-8 11:34:18

难点在于“Rien n'est moins sûr ”吧，其实把句子补充完整，Rien n'est moins sûr que ça."

所以 ça est le moins sûr qu'il puisse exister, donc c'est pas sûr.

zhangzhanming · 2010-11-8 14:27:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

liuxiaodong 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9965 头像被屏蔽 liuxiaodong	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-11-8 11:23:53

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

zhangzhanming 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽 zhangzhanming	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-11-8 14:27:52

	回复使用道具举报

请教翻译 谢谢大家