这句话什么意思？高人指点~(se croire)

apang

吉拉夫 发表于 2010-11-6 08:25
comme il a de l'argent, jean se croit superieur aux auters.

comme il a de l'argent, jean se croit superieur aux autres.

让因为自己有钱
就认为高人一等

comme 用于句首
de ( de l'argent) 部分冠词
se croit 认为自己

supérieur à 直接宾语  se  的表语
后面加 à  高于
les autres 别人

à+les = aux 缩合冠词

apang

就自认为高人一等

吉拉夫

谢谢你~学习啦！

apang

吉拉夫 发表于 2010-11-6 09:13
谢谢你~学习啦！

不客气