找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

【求助】国内的驾照的使用方法

10
回复
1281
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-1-25 03:43:35

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

以前说要公正的
你就在国内公正一下吧
花不了多少钱的
其实就是要个翻译而已

我拿中国驾照去要求开证明
他们直接给我说
拿中国驾照 长居 学生证 灰卡 保险 就可以了....
2007-1-25 03:54:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

必要地、、、并且还要在移民局那个管驾证的窗口开一个留学生在法国驾车不用换法国驾证的证明纸。。因为有些警察是猪。。只认法国驾证。。
当你开车被法国警察猪查的时候。。一同出示移民局那张不用换法国驾证的那张证明纸。。就没有别的麻烦了。。(同时出示你的灰卡还有保险。学生证。公证法语的驾证)
2007-1-25 03:59:16

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-1-25 09:42:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

认证也是有效的方法之一





翻译认证业务项目

认证资格:中国的证件、文凭、法律文书只有经法国上诉法院指定并宣誓过的人员的认可在法国才具有法律效力。我们具有认证资格并进行以下翻译认证服务。

翻译认证范围:

学生注册学校:毕业文凭、学位证书、成绩单
办理居留:出生证
结婚:未婚证明、离婚证……
家庭团聚:结婚证、亲属证明
驾照


Tarif2006翻译认证参考价目(TTC)

Acte de naissance 出生证 28欧元
Acte de mariage 结婚证 40欧元
LIVRET DE FAMILLE 户口 60欧元
Permis 驾照 38欧元
Diplome 文凭 38欧元
Bulletin de note 成绩单 38欧元


取件时间:

通常为3个工作日
加急为1个工作日(另收费15欧元/TTC)


外省会员如何通过邮寄方式来认证:(另收费15欧元/TTC) 请用挂号信的方式将需要认证的原件以及你的准确联系方式邮寄给我们:

邮寄地址:
M.CHEN XIANG
E.CAN E-LINK SARL
251 boulevard Raspail
75014 Paris


支票抬头:
E.CAN E-LINK SARL

认证完毕后会用挂号信方式邮寄给您




易能欧洲传媒法国公司
E.CAN E-LINK SARL/服务咨询中心
251 boulevard Raspail
75014 Paris

地铁:Raspail(4号或6号线)
Tel:0033-(0)1 42 18 13 38
Fax:0033-(0)1 42 79 81 59
E-mail:[EMAIL="info@revefrance.com"]info@revefrance.com[/EMAIL]

工作时间:法国时间周一到周五,10:00---18:00
2007-1-25 09:47:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

嘿嘿。。
老大跑这里打广告阿。。。
2007-1-25 13:57:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

Post by jackielin
必要地、、、并且还要在移民局那个管驾证的窗口开一个留学生在法国驾车不用换法国驾证的证明纸。。因为有些警察是猪。。只认法国驾证。。
当你开车被法国警察猪查的时候。。一同出示移民局那张不用换法国驾证的那张证明纸。。就没有别的麻烦了。。(同时出示你的灰卡还有保险。学生证。公证法语的驾证)
上次我去警察局开这个所谓的证明纸,结果那个人给了我一个LOI的复印件,呵呵
2007-1-25 14:30:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

需要过来认证的
ps 老大干啥啊
2007-1-25 14:34:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

Post by ppzzssff
上次我去警察局开这个所谓的证明纸,结果那个人给了我一个LOI的复印件,呵呵

我去认证也是

警察说不用

就把我打发了
2007-1-25 14:47:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

Post by coolbank
以前说要公正的
拿中国驾照 长居 学生证 灰卡 保险 就可以了....

哇,我刚来没想到这里的XDJM都这么热情……真幸福……谢谢楼上的各位……
但是……灰卡是什么??
2007-1-25 15:39:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】国内的驾照的使用方法

Post by 米粒到处飞
哇,我刚来没想到这里的XDJM都这么热情……真幸福……谢谢楼上的各位……
但是……灰卡是什么??

你买了车就会有灰卡了。。

和你驾照无关了
2007-1-25 15:52:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部