一段marketing资料看不懂

oldphoebe · 2010-11-1 15:37:22

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

oldphoebe · 2010-11-1 16:09:33

另这句的涵义也不大懂。。。= =
Si Carrefour l'a adopté pour son rayon eaux, Auchan préfère parler d'adaptation du plan général aux contraintes locales.

zhangzhanming · 2010-11-1 16:30:21

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zhangzhanming · 2010-11-1 16:35:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

oldphoebe · 2010-11-7 13:07:02

谢谢回复。不过第一句的中文有点难解。。。= =

zhangzhanming · 2010-11-11 07:32:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

zhangzhanming 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽 zhangzhanming	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-11-11 07:32:32
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

oldphoebe 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3605 头像被屏蔽 oldphoebe	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2010-11-1 15:37:22

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶