登录发现更多内容
首页
分类
目录
索引
标签
酷站
新欧洲
战法
Portal
板块
BBS
跳蚤
旅游
留学
招聘
寻店
广场
帐号
自动登录
找回密码
密码
登录
注册
快捷登录
登录
立即登录
立即注册
其他登录
QQ
微信
搜索
搜索
本版
帖子
用户
日志
帖子
相册
好友
游戏
道具
勋章
收藏
淘帖
任务
广播
群组
导读
排行榜
设置
我的收藏
|
退出
首页
›
休闲娱乐
›
无话不说
›
Rire ensemble contre la racisme
发布主题
回复
返回列表
Rire ensemble contre la racisme
2
回复
793
查看
[ 复制链接 ]
wxyza11
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
1248
头像被屏蔽
wxyza11
显示全部楼层
阅读模式
提示:
该帖被管理员或版主屏蔽
2010-10-7 14:26:52
回复
使用道具
举报
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
holyattack
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
19020
holyattack
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
刚刚看了,前半部分事不关己的时候也笑抽了,但是当触及中国人的时候(尤其是说吃狗肉那段)还是让我有点不舒服,还是典型的法国人的幽默,让人有些不舒服,不知楼主怎么看
2010-10-7 22:20:35
回复
使用道具
举报
holyattack
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
19020
holyattack
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
楼主发的帖子很好,不知能不能抛砖引玉,又听了一遍,一方面觉得确实是反讽,对中国人没有恶意,但另一方面还是不舒服,这和法国人的思维方式有关,刚来法国时对他们朋友间开的以很难听的话贬损对方的这类玩笑很不适应,或者在谈到女孩,性等话题用一些非常粗俗的说话方式让我很不舒服,不过现在也有点适应了
楼主要是把这个视频翻译了发到国内论坛上估计会引爆无数网上骂人爱国者,呵呵
PS 我也没有完全听懂,听懂了差不多75-85%的样子,还是有几句没听懂
2010-10-7 22:29:09
回复
使用道具
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
首页
分类
目录
索引
我的
返回顶部