凡尔赛转工签

南方北方

RDV

注意事项：
---去约RDV和RDV的那天之间相差3个月。我是2009年10月12号去的，他给约到了2010年1月21号。
---不需要带任何材料。关于其他地区所要求的工作合同或者attestation d'embauche,这里不需要提供。就说要转身分，他就会给RDV和相关材料（包括 le formulaire CERFA 和 l'imprimé de redevance à l'ANANEM）

凡尔赛的衙门非常慢，如果纸条上说明需要等36分钟，那就意味着要等360分钟。我记得我那天9点拿到号码，我前面有26个人，下午3点多才轮到我。

南方北方

去衙门交材料：

我不知道别的地区需要什么材料，无法比较，就讲和我之前在外省办学生居留相比个人认为需要注意的方面
---由法国政府认可的翻译机构翻译的出生公证，最近6个月翻译的，之前的无效。虽然刚到法国的时候交过这份公证，虽然无论时代怎么变迁，父母永远不会变，出生地址永远不会变，公证书也不会因为时间而发生异变或者发臭，但衙门就是要求这份材料，理由不知道，衙门不爱讲道理。我爸妈给我在国内翻译了一遍，这边又找机构翻译了一遍。
---对了，还要visa d'entrée sur le territoire français。换个护照本的同学注意了，这个要保留。
---原件一定要齐全，凡尔赛没有补材料的机会，直接要你重新约RDV，这样等于又要等三个月。我前面的那个大妈就是，寄住在别人家，但是没有提供那个人的身份证原件，他的 quittance EDF/GDF 和 他的 quittance de loyer。于是材料不予办理，直接要她再去约RDV。大妈哭了好久。
---公司那边只需填那两张红表格和写一张lettre de motivation.

南方北方

autorisation de travail

从交材料那天是2010年1月21号，得到autorisation de travail是3月30号。
然后就没有下文，衙门只说等着被visite médicale 的convocation召唤。心急没有用，跟官僚机构多说一个字是浪费之间，只做到等等等等就够了。

南方北方

visite médicale

被OFII通知6月4号去montrouge体检。那就去体检呗，打印那张纸就可以了，在正确的时间出现在正确的地点就好了，其余的废话不用多看。之前已经因为工作体检了，又体检，我是virus？
当天拿到certificat.

南方北方

titre de séjour

我交材料的那天问什么时候可以拿到titre de séjour。衙门说最少6个月，那就不要单纯的以为他谦虚。别的省的同学告诉我说，体检完之后就快了，我体检之后又等了差不多4个月，这个星期才拿到titre de séjour.
从2009年10月12号约RDV到2010年9月20多号拿到居留证，一共差不多一年。

---需要买110欧的邮票，去兑换那张生命短暂的居留证。但是convocation上只在70欧那个框里打了个叉叉，现场被通知还差40欧的邮票，
---新居留证是从拿到autorisation de travail那天算起的，所以在这之前几个月的岁月就黑掉了（我上一张居留2009年10月份到期的）。衙门窗口的员外说，你把你所有的材料都复印一遍，然后寄给衙门，要他给你开一个证明，把你那段被黑掉的岁月漂白。我无语，用了一年的时间拿到居留证，还是有时间空洞的。

南方北方

最近2，3年没有怎么在战法上逛，不知道有没有人写过这边转工签，写得简单一点希望对人有帮助。凡尔赛衙门里面的官僚人看起来都不坏，甚至都蛮友好，当然保安都是皇帝。但是办事智能真的很欠。一年中换了3张RCPC，因为公司进出问题弄得非常麻烦。经历的那些破事不愿细谈，没有什么好计较的，非常瞻仰这些朝廷上下的机构人物，21世纪的人文意识，寒武纪的工作态度。

swz6110

难得有人分享versaiiles的经历，非常详细，感谢lz！
顺便bs一下accueil那个大妈，每次看到她的脸我心里就凉了一半了

这就是天意

还好我是在巴黎换的工签。不过今年在这里续居留也够我受的了，跟lz经历差不多。。。要不是公司在这里，我真不愿意留在这。

huangman

学习了

sy0816

呵呵，我当初在VERSAILLES等了14个月。。。

碰碰狸

等了14个月1年的话。。。那工签第一年是不是直接不需要更新了。。。

user_lucy

南方北方 发表于 2010-9-24 21:59
titre de séjour

我交材料的那天问什么时候可以拿到titre de séjour。衙门说最少6个月，那就不要单纯的 ...

这是为什么呢，应该是写多少付多少的啊

virginie41

南方北方 发表于 2010-9-24 22:57
去衙门交材料：

我不知道别的地区需要什么材料，无法比较，就讲和我之前在外省办学生居留相比个人认为需要 ...

借贴问一下。要求新的6月以内的出生公证的话，是不是可以用旧的那份出生公证，直接在法国重新找翻译机构翻译认证过吗？这样算不算新的有效期呢？

jfas-wennuan

楼主，急问啊，我的liste里说要：Le certificat de contrôle médical délivré par l'ANAEM和L'imprimé de redevance à l'ANAEM这是什么呀？我怎么只有一张红纸叫cerfa 还有一张复印件是annexe上面是公司交税的信息，你说的两张红纸是什么，他不会说给我了吧